Nos quatro cantos do mundo

Cemitério da Recoleta

2011-10-04T09:26:00.000-03:00

Não visitei o cemitério da Recoleta em Buenos Aires no ano passado, mas como passei pela sua frente ao menos umas cinco vezes na estadia deste ano, resolvi entrar apenas para dizer que botei os pés lá dentro. Logo na entrada, há uma placa com os nomes das pessoas ilustres enterradas no cemitério junto com a localização dos túmulos. Pelos nomes, concluí que trata-se do cemitério das figuras históricas e famílias mais tradicionais da cidade, há muitos políticos. Acabei não indo ver o túmulo da Evita. Para falar a verdade, nâo andei muito lá dentro. Estava sozinha e me limitei a caminhar onde via pessoas, alguns lugares me pareciam muito vazios e preferi não me arriscar.

Muro do lado de fora, ninguém entra e ninguém sai...

Parque Ingá

2011-08-15T14:54:00.004-03:00

Meus sogros estão nos visitando e aproveitamos para levá-los ao Parque Ingá que reabriu faz 2 meses depois de quase 2 anos fechado para reformas.
Alguns lugares ainda estão em obras como o jardim japonês, a tiroleza e o zoológico, mas o lugar é muito bom para andar e respirar muito verde.
Havia muitos "pompons" (flores de paineira) caídos por todo o parque. Peguei algumas sementes que ficam no meio do pompom e trouxe para casa para plantar. Vamos ver se germinam.

Estávamos dando uma volta no lago quando nos deparamos com uma cotia. Uma pena que não filmei nem tirei foto dela correndo atrás do Luiz! Saiu do nada e estava furiosa. Se o Luiz não acelerasse o passo teria sido mordido na certa! Resolvemos nos afastar e pegar outro caminho. Depois descobrimos que ela estava protegendo sua ninhada escondida um pouco mais adiante.
Havia ainda pavões e micos soltos além de muitos pássaros de diversas espécies que enchiam o parque com variados cantos e piados.

Onde havia o zoológico agora estão espalhadas alguns animais em gesso para as crianças montarem e se divertirem como o jacaré abaixo, onças, jibóias e araras.

Na foto acima dá para ver a copa da paineira lá no alto coberta com "pompons". É muito bonito ver o gramado cheio desses "tufos de algodão" espalhados. Fiquei pensando quantos vão vingar... o que é a natureza, não? A mnha sogra contou que sua mãe costumava fazer travesseiro com estes tufos. Deviam ficar muito macios e fofos! :)

Arte com grãos de arroz

2011-07-03T20:01:00.000-03:00

Recentemente fomos conferir esta exposição de obras feitas com grãos de arroz que foi realizada em homenagem ao aniversário da imigração japonesa. Os artistas responsáveis estavam no local e conversamos sobre o processo de trabalho, as dificuldades, a arte pioneira e inédita no mundo e alguns transtornos com a exposição como roubo de algumas amostras de arroz colorido e o descuido de uma criança que derrubou um quadro e quebrou o vidro. Nada aconteceu com a criança, o vidro foi reposto pelo shopping mas as amostras de arroz, justamente os que vieram do Japão, nem fumaça.
A mostra foi criada para celebrar o centenário da imigração japonesa e demorou 18 meses para ser concluída. Foi também uma iniciativa para angariar renda para o Parque do Japão. Alguns outros quadros com temas diversos estavam à venda e uma parte seria revertida para o parque que está sendo construído apenas com a ajuda e verba de voluntários.
Na semana da Pátria haverá outra mostra com a mesma técnica só que com o tema Brasil.

Ipês em Maringá - Paraná

2011-06-20T12:24:00.000-03:00

Não estamos na época da florada dos ipês mas revirando a máquina fotográfica encontrei estas fotos e resolvi postar aqui no blog. Estas foram tiradas na Avenida Brasil, a principal da cidade de Maringá.

Último pôr do sol visto no Japão

2011-06-20T12:12:00.000-03:00

Uma das últimas fotos tiradas antes de viajarmos de volta ao Brasil. Estávamos voltando de Hamamatsu, na Bypass já quase chegando em Fukuroi e tirei a foto de dentro do carro.

Parque do Japão - Maringá/PR

2010-11-16T11:08:00.009-02:00

Depois de um longo inverno, um novo post só que agora do lado de cá do mundo. Há quase dois anos retornei ao Brasil e estamos morando no Paraná. Aos poucos vou mostrando um pouco da cidade e das nossas andanças! :)
Maringá é uma cidade muito bonita que me conquistou na primeira visita que fiz há 6 anos atrás. Acho que o que mais me encantou foram as árvores, presentes em toda a cidade. Em alguns bairros mais antigos as copas das árvores de um lado da rua chegam a se tocar nas copas do outro lado formando arcos lindos e sombreando a rua.
Infelizmente não há muitos pontos turísticos em Maringá. Temos a catedral, o Parque Ingá que será reinaugurado mês que vem e mais recentemente o Parque do Japão.
Logo que nos mudamos para cá, há um ano atrás, os tios do Luiz nos levaram para conhecer o parque. Havia apenas o torii na entrada e o ginásio. O jardim ainda estava sendo iniciado, havia apenas grama e algumas cerejeiras plantadas.
Há duas semanas atrás, levamos meus sogros para conhecer o lugar e o projeto do jardim já estava bem evoluído. Havia novas árvores (todas exóticas que requerem uma licitação diferente e mais demorada), o caminho estava cimentado, um lago com carpas que soubemos ser as únicas sobreviventes da remessa presenteada pela família imperial japonesa ao Banco América do Sul. As carpas estavam num lago na matriz do banco na Avenida Paulista em São Paulo e depois do fechamento do banco, ficaram lá, um bom tempo esquecidas. Quando se lembraram, resolveram doar um parte para a cidade de Mogi das Cruzes e outra para Maringá. Em Mogi parece que as carpas foram colocadas num lago que não era adequado e acabaram morrendo. Assim, Maringá é hoje a única cidade brasileira com carpas de sangue azul!
O terreno do parque foi doação da prefeitura de Maringá mas as obras são conduzidas apenas por voluntários da comunidade japonesa da cidade. Por isso, a construção é lenta e o seu término completo ainda demorará cerca de 2 anos. Depois de pronto contará com restaurante de comida japonesa, um salão para atividades da cultura japonesa, uma casa de chá (shado), uma espécie de asilo de bonsais para quem não tem habilidade ou não tem herdeiros para cuidar da planta, enfim um pequeno Japão no interior do Paraná.
Semana passada fomos lá participar de um workshop de furoshiki (maiores detalhes neste post) e conhecemos a Mary, uma das responsáveis pelas obras no Parque do Japão e que nos deu todas essas informações acima.

Lago com as carpas imperiais. Ao fundo obras onde serão o restaurante e o salão de aulas.

Entrada com pinheiros japoneses.

Ao fundo o ginásio para competições de artes marciais.

Puerto Madero - Buenos Aires

2010-11-04T15:29:00.001-02:00

Puerto Madero é um pedaço moderno e "novo em folha" de Buenos Aires. O taxista que me levou até lá era muito simpático. Não sei se ele "sacou" que eu era brasileira, como sou oriental, talvez ele tenha ficado em dúvida, pois falava bem devagar enquanto eu resgatava meu espanhol das profundezas de um curso básico feito na adolescência. Ele foi me dizendo que Puerto Madero era um lugar seguro e um ótimo ponto para contemplar o pôr-do-sol, explicou que havia hotéis famosos ali e que os ônibus não entravam na área. Ele me mostrou a Casa Rosada, que fica bem perto de Puerto Madero e apontou onde deveria atravessar a rua para chegar até a Ponte da Mulher (fotos acima e abaixo). Foi bacana mesmo. Pena não ter perguntado seu nome.

Jardim Japonês - Buenos Aires

2010-11-02T15:51:00.001-02:00

O jardim japonês fica em Palermo e você paga $ 8 para entrar. É um lugar gostoso, nos fundos funciona uma casa de chá e sempre há algum tipo de evento relacionado à cultura japonesa acontecendo por lá.

Rosedal - Buenos Aires

2010-11-01T15:53:00.001-02:00

O Rosedal fica na região dos parques de Palermo, uma das áreas mais bonitas da cidade com avenidas largas e bem cuidadas.

Dei muita sorte, pois as roseiras estavam floridas. Se morasse na região, terminaria minhas caminhadas sempre ali. Ou me sentaria em um banco e ficaria lendo nas imediações pela manhã e finais de tarde. Havia um cartaz anunciando concertos feitos lá dentro, deve ser algo estupendo.

O Rosedal propriamente dito ocupa um trecho de um parque com chafarizes e lago. Se estiver em Buenos Aires quando ele estiver florido, não deixe de ir.

El Ateneo Grand Splendid - Buenos Aires

2010-10-31T16:01:00.001-02:00

O El Ateneo é uma cadeia de livrarias de Buenos Aires, entre as lojas, encontra-se a mais famosa livraria da cidade, e uma das dez mais belas do mundo, o El Ateneo Grand Splendid. A livraria ocupa o prédio de um antigo teatro - posteriormente transformado em cinema - na Avenida Sta Fé. Por fora ela não é tão interessante, mas depois de passar pela entrada e subir alguns degraus, você se depara com os balcões ornamentados e a abóbada com suas pinturas e o efeito é realmente muito bonito. Há três andares: literatura e generalidades no piso térreo, livros de áreas mais específicas no segundo e dvds no terceiro (se não me engano). O antigo palco foi transformado em um café com várias mesas.

Festival de pipas e tempo de flores!

2008-10-20T12:07:00.011-02:00

Costumamos dizer que aqui nada é de graça, tudo temos que pagar até mesmo lazer. Mas neste domingo, estávamos indo em direção a uma plantação de cosmos quando vimos algumas pipas no céu. Conforme íamos avançando o número de pipas ia aumentando e deduzimos que deviam estar empinando num parquinho à beira de um rio que corta a cidade de Fukuroi. Paramos e ficamos à observar as pipas de todas as formas, tamanhos e desenhos sendo empinadas por homens jovens e de idade. O evento não era coisa para criança, não. As pipas pareciam ser feitas de tecido e a armação era feita de grossas varetas de bambu e, em vez de linha, usavam barbantes grossos e até cordas. Eram necessários vários homens para empinar uma pipa mais avantajada. Às vezes o vento parava de soprar e muitas pipas caiam ao chão, outras mais desengonçadas que lutavam para subir também arrancavam risos dos presentes.
Ficamos lá alguns minutos a observar as pipas no lindo céu azul que fez ontem e depois seguimos para o campo de flores. Muitos carros já estavam parados nos acostamentos. Casais e famílias inteiras se espalhavam entre as flores buscando um melhor ângulo para tirar fotos.
Os campos floridos são, na verdade, "tambôs" (arrozais) desativados. Atualmente a dieta do japonês mudou bastante e o consumo de arroz diminuiu bastante. No café da manhã estão comendo mais pão e nas outras refeições, macarrão.
Passamos alguns momentos bem agradáveis em meio a tantas flores. Não há como não se sentir relaxado e em paz perto da natureza. O melhor de tudo é que lugares assim estão pertinho da gente e não custam nada! ;-)

Cingapura e suas frutas

2008-09-01T00:36:00.004-03:00

Em Cingapura se encontra uma variedade imensa de frutas, principalmente tropicais.Só que a grande maioria é importada de países da vizinhança: Vietnã, Malásia, Indonésia, e até de lugares como os Estados Unidos.

A Rainha das frutas é a Durian – não tenho foto. Na aparência tem uma grande semelhança com a jaca. Os asiáticos dizem que seu sabor é fantástico. Porém principalmente para os ocidentais ela é uma fruta muito difícil de ser saboreada devido ao seu odor. Durian tem um cheiro horroroso, sem exagerar, parece ‘chulé’. O cheiro é tão forte que há proibição quanto a se transportar durian em elevador, avião, metrô. Já tentei provar mas fali. Além da variedade de frutas que se encontra em Cingapura, uma das outras coisas que são dez são: preço e praticidade. Frutas são muito baratos e se for a um hawker centre é só pedir fruta para levar e vão picar e colocar num saquinho com um palitinho.

O ipê floresce em agosto...

2008-08-20T10:23:00.007-03:00

Fotos que tirei enquanto caminhava pela vizinhança, fico envergonhada em dizer isso, mas fazia tempo que não caminhava pelos arredores (ah, a preguiça!), mas preciso fazer algum exercício e quero ver se torno isso um hábito. Os ipês estão floridos, tirei as fotos no final do dia, algumas já com o sol sumindo no horizonte...
A primeira foto é de um tipo de líquen (?) que cresceu na grade enferrujada, as orquídeas estavam em árvores na frente de algumas casas.

Muito verde e ar puro em Nagano

2008-08-16T15:59:00.001-03:00

Mais uma vez estivemos em Nagano e resolvemos passear pela região próxima à Matsumoto. Escolhemos a cidade de Hakuba que abrigou os jogos olímpicos de inverno de 1998. No frio, a cidade oferece muitas estações de esqui e é cheia de hotéis e termas. No verão, pessoas que vivem em grandes centros urbanos a procuram em busca de ar puro e verde.

Confesso que esperava mais do lugar. Andamos aqui e acolá mas não há nada de espetacular nesta época do ano. Tem a região dos lagos onde as pessoas podem praticar pesca, esqui aquático ou brincar de pedalinho.

Estes espantalhos na beira de um dos lagos me pregaram peça. Achei que a senhora fosse de verdade mesmo, tal a posição em que a deixaram.

Depois de percorrer uma estradinha cheia de curvas, demos de cara com este lindo hotel no topo de uma montanha em estilo europeu.

Existe um pequeno trecho do Shio-no-michi (Estrada do sal) que nos tempos antigos ligava a cidade de Matsumoto ao Mar do Japão por onde eram transportados soja, tabaco e tecidos para serem exportados. Na volta, traziam sal e outros alimentos do mar. Muitos objetos usados na época podem ser vistos neste museu à esquerda que foi casa de um antigo mercador.

Alguém viu as melancias???

Estátuas em homenagem aos mercadores de sal.

À esquerda, um bolinho típico da região chamado Oyaki. Experimentei uma vez quando fomos passer em Karuizawa e não gostei. Achei que era o oyaki do lugar onde comi que não era bom e resolvi tentar de novo em Hakuba. Pessoas faziam fila e comiam com tanto gosto, mas não teve jeito. Definitivamente, não gostei deste bolinho. A massa é dura pois é feita só de farinha e água, sem fermento e os recheios são variados, mas os mais procurados são de nozawaná, verdura típica de Nagano. Tem também de refogado de bardana, beringela, curry e doces como ankô e abóbora. Os bolinhos são levemente prensados e depois grelhados em chapas ou no carvão.

In Yokohama

2008-08-12T00:20:00.003-03:00

Escultura retorcida que fica ao lado do Landmark Tower. Não pude deixar de associar a uma montanha russa gigante.

Exposição e chuva

2008-08-08T18:40:00.005-03:00

Este é o mês do Encontro Cultural Brasil-Japão na Unicamp, um evento para comemorar os cem anos da imigração. Há várias atividades distribuídas durante o mês que vão desde apresentações musicais à mostra de filmes (programação aqui). Tinha uma tarde chuvosa livre toda para mim então, de guarda-chuva em punho, fui dar uma olhada na exposição organizada pelos alunos e professores do instituto de artes e do centro de línguas. Tirei algumas fotos.

Réplica do Kasato Maru

Tudo feito em papel

As formigas não faziam parte de nenhuma instalação, mas havia milhares andando em fila em uma das paredes e tive que tirar uma foto...

Carlos Kubo

2008-08-02T23:27:00.003-03:00

A revista Alternativa desta quinzena trás o perfil deste artista plástico e as obras que ilustravam a reportagem me chamaram a atenção de imediato pelos colorido e pelos traços delicados.
Os temas são todos ligados à cultura oriental mas mesclados com o toque tropical do nosso Brasil.
Quem estiver interessado em conhecer de perto suas obras, está em exposição desde o dia 1o. de Julho, no Aeroporto Internacional de Guarulhos/SP, uma mostra com 16 obras dele. A mostra vai até o dia 1o. de Setembro e fica no Piso Embarque no corredor de interligação entre os terminais 1 e 2.
A iniciativa é em comemoração ao centenário da imigração japonesa.
Para maiores informações e para conhecer algumas de outras obras, confiram o seu site.

Saudades, minha querida Okinawa!

2008-06-28T08:20:00.005-03:00

Todas as fotos foram enviadas pela Katia! Lindas, lindas, lindas! É um paraíso!!! Que invejinha "docê", Katia!!! ;-)

Parque das corujas em Kakegawa

2008-06-28T07:44:00.006-03:00

Tenho recebido fotos e dicas ótimas de uma leitora que como eu, adora passear e viajar. Fico admirada com a disposição com que a Katia e seu marido vão conhecer lugares sempre que têm um tempinho de folga. Ela já me enviou tantas fotos que seria um grande egoísmo somente eu as admirar, por isso gostaria de compartilhar com todos aqui. É sempre uma dica de passeio para quem mora por aqui ou para quem tem intenção de algum dia vir conhecer a terra do sol nascente!
Estas aqui são de um parque que fica numa cidade vizinha de onde eu moro, Kakegawa. Entre os brasileiros, ficou o apelido de parque das corujas porque, além das flores, têm algumas variedades de corujas e outros pássaros à mostra. É engraçado como nós aqui vamos apelidando os lugares (e até pessoas! rsss) como um mercado de verduras e carnes conhecido como "vaquinha" entre os brazucas. Na verdade se chama Big Fuji mas acabaram escolhendo a vaquinha quem está desenhada junto ao nome do mercado na hora de identificá-lo!

O parque das corujas na verdade se chama Kamohanashoubuen e a época para se admirar estas flores é agora!

O que é ser dekassegui

2008-06-13T20:29:00.006-03:00

Depois de um longo inverno, cá estou eu novamente aqui! Yeiii
No meu último post no Pecado da Gula sobre o dia dos namorados, comentei também sobre o texto que a Karen escreveu sobre quem vos escreve. A palavra dekassegui apareceu bem no título e uma blogueira, a Agdá que mora lá nos Estados Unidos, quis saber o que era. Expliquei nos comentários mas acho que vale a pena falar mais um pouco sobre o assunto.
Quem lê o Pecado não vai ficar sabendo dos podres que acontecem aqui, mesmo porque não é essa a minha proposta no blog e ninguém é ingênuo de pensar que nenhum país tenha lá os seus problemas. E nós que estamos aqui, mais ainda, apesar de todos estes anos morando aqui.
Queria ter certeza da explicação que iria dar para a Agdá e descobri um mini documentário excelente que sintetiza de maneira brilhante a nossa rotina aqui, nossos sentimentos, solidão, busca de identidade. Fiquei bastante emocionada a ponto de lágrimas rolarem enquanto ouvia o depoimento do rapaz no final, pois é o que todos aqui descobrimos no final, somos BRASILEIROS com muito orgulho!
Veja aqui este documentário e de quebra conheça alguns blogs que estão participando das comemorações do centenário da imigração japonesa no Brasil. E por falar nisso, não poderia ficar de fora deste evento e dia 18, vá dar uma checada no Pecado! ;-)

Boa sorte!

2007-12-01T10:41:00.000-02:00

Na parte de comida já estou preparada. Fiz meu oniguiri, a carne à milanesa e o tsukemono para levar de obentô amanhã. Já os estudos... hummm, no meu caso só sorte não basta. Preciso de um milagre para passar porque não tenho estudado quase NADA! rsss

明日みんながんばりましょう!

Pôr do sol em Okinawa

2007-09-21T13:13:00.000-03:00

Para quem se interessar em conhecer artistas okinawanos, alguns vídeos do youtube:

The Boom - Shima Uta. Muitas paisagens de Okinawa no vídeo!

Begin - Sanshin no hana. Reparem no "sanshin" (espécie de bandolin com couro de cobra) tocado pelo cantor e no grupo folclórico Eisa ao fundo.

Itsuka kaze ni naru hi e Miyori no mori de Hajime Chitose. No primeiro, muitas paisagens de encher os olhos e o segundo, música tema do lindo anime com mesmo título.

Visitando Kitano

2007-05-28T10:31:00.000-03:00

Acordamos com um céu nublado. Uma chuva fina e chata caia enquanto tomávamos nosso café da manhã.
Não havíamos trazido guarda-chuva.
"Será que o hotel não nos empresta um?", perguntei para o Luiz.
"Deve ter um para emprestar, sim. Acho que vi um hóspede saindo com um."
Alívio, pois nosso passeio seria quase todo ao ar livre.
Terminamos nosso café cheio de pãezinhos, geléias, ovos mexidos, salsichas, suco... hummm!
Quase todas as mesas estavam ocupadas por estrangeiros. Um grupo de chineses mal-educados que ignoravam a placa de não fumar. Uma família de americanos que atraia os olhares curiosos e constrangedoramente insistentes de duas japonesas ao nosso lado. Um casal de idosos americanos mais à frente. Alguns engravatados sozinhos aqui e ali. Business and pleasure.
Mapa na mão, guarda-chuva na outra e lá famos nós rumo a Kitano para conhecer as casas que pertenceram aos estrangeiros que chegaram ao Japão no século 19 com a abertura dos portos. O lugar é conhecido como Ijinkan (casa dos estrangeiros) e não foi difícil chegar até lá. Talvez 10 minutos a pé do hotel, mas aviso que vocês terão que enfrentar umas ladeiras bem íngremes!

As casas funcionam como museus exibindo objetos e móveis da época. Talvez uns anos atrás consideraria um verdadeiro programa de índio. Cheiro de mofo, penumbra. "Velharias". Coisa de pesquisa escolar. Eca!, diria. Mas apreciamos e bastante!

Duas senhoras na calçada nos ofereceram um passaporte com direito a visita a 9 casas a um preço especial. Dia de chuva. Poucos fregueses. Lucky day!
O primeiro lugar que visitamos foi a Casa do Ben.

A casa pertenceu a um caçador que viajou o mundo todo. As paredes da casa, o chão, tudo forrado com as cabeças de animais. Bem bizzaro. Creio que não me sentiria confortável em jantar com um alce me olhando assim...

Ou abrir a porta e dar de cara com esse antílope me olhando desta maneira...

E que tal se sentar nestes banquinhos?

Creio que a casa do Ben daria um bom cenário para um filme de suspense! rsss
Felizmente nas outras casas encontramos vários objetos bem mais interessantes. Ficar algum tempo dentro destas casas nos faz esquecer que estamos no Japão. Os moradores trouxeram tudo de seus países de origem, desde pequenos objetos de decoração até carros!

Disseram que este Rolls Royce ainda funciona!

Detalhe de um vitral numa casa italiana. Os funcionários da casa-museu disseram que seu último morador foi o presidente da Nestle!

Lindo mosaico no chão da entrada da casa italiana.

Olha o fogão que eles usavam na época!

Muitas esculturas e móveis de madeira entalhados.
Achei estes vasos chineses um luxo! De perto os detalhes impressionam!
Devia ser bem cansativo passar roupa...

Adorei esta foto, modéstia à parte! rsss

Esculturas africanas. Dão um pouco de medo, não acham?
Fiquei apaixonada por estas formas de bolo!

O antigo consulado chinês impressiona pelos móveis, objetos e detalhes como este. Lindos!

Fiquei enlouquecida com as louças, uma mais linda que a outra!

Esta cristaleira me hipnotizou por alguns bons minutos. Exibe xícaras de vários hotéis e restaurantes famosos do mundo todo!

Hotel Negresco em Nice, restaurante Maxim's em Paris.

Hotel George V em Paris.

The Ritz em Londres e The Pierre Hotel em Nova Iorque.
É difícil não deixar de suspirar imaginando as viagens que este morador deve ter feito ao longo de sua vida...
Olha que nome mais romântico para este corredor na casa italiana!

Ele nos conduz para uma adega antiquíssima! Tem vinhos de 300 anos atrás! Imagine a fortuna que deve custar hoje em dia!

Terminamos nosso passeio em Kitano almoçando no pequeno restaurante que fica na varanda da casa italiana. Este pequeno altar mais o jardim com piscina ficavam logo abaixo. A comida é bem simples, nada de arregalar os olhos, mas a simpatia e gentileza das funcionárias compensa. Trouxeram-nos até pequenos cobertores para cobrir nossas pernas pois um ventinho frio teimava em soprar. Além da casa toda ser muito linda!

E assim deixamos Kobe para trás. Sem dúvida um passeio que vai ficar na nossa memória pelos lugares pitorescos e coisas lindas que tivemos oportunidade de conhecer!

Wagyu, o diamante negro das carnes bovinas

2007-05-18T12:04:00.000-03:00

Para publicar a postagem sobre o bife de Kobe queria complementar com um pouco da história do gado Wagyu a partir deste livro. Porém, na hora em que fui consultá-lo, cadê? Procurei, fucei, revirei tudo quanto é canto aqui no apartamento e nada de encontrar o bendito!
Ontem, enquanto procurava outro livro de receitas, eis que o lindo e belo aparece! rsss
Como parece que o assunto despertou curiosidade e interesse na maioria dos visitantes, resolvi extender um pouco mais o tema e corrigir algumas coisas que escrevi no post anterior.

"A raça Wagyu foi provavelmente levada ao Japão como animal de carga, proveniente da Manchúria e da Península Coreana. Isso aconteceu no século II d.C., época em que o cultivo de arroz foi introduzida no Japão. Durante pelo menos mil anos, o Wagyu trabalhou nos campos de arroz, antes de ter passado a ser consumido como alimento. A maioria do gado Wagyu é criada de modo caseiro, em pequenas fazendas familiares em todo o Japão, embora ainda existam grandes criadores, muitos fazendeiros transportam seu gado até a região ao redor de Kobe, para concluir a engorda e processar a carne, porque a carne com o nome de Kobe ainda consegue um preço mais alto. O gado Wagyu não pasta livremente: usa-se massagens para relaxar seus músculos, e não para dispersar a gordura; ocasionalmente é alimentado com cerveja para manter uma população saudável de micróbios em seu rume, e não para adicionar sabor a sua carne ou mantê-lo relaxado. O gosto próprio e a textura marmórea do Wagyu são em parte genéticos e em parte resultado da alimentação; sua gordura contém uma alta proporção de ácido oléico, monossaturado (também encontrado no azeite de oliva), que responde pelo gosto amanteigado e pelo colesterol moderado."

Trecho retirado do livro "O homem que comeu de tudo", Jeffrey Steingarten, página 267.

Kobe - cidade gourmet

2007-05-12T11:14:00.001-03:00

Planejamos a viagem para Kobe de uma hora para outra. Quer dizer, quase um mês antes mas aqui um prazo assim já é praticamente em cima da hora! Os japoneses reservam suas viagens com meses de antecedência. Dependendo do destino, você pode até mesmo ter que esquecer sua viagem! Lembro que na nossa segunda viagem à Okinawa nenhum dos hotéis que escolhemos estava com vagas disponíveis e tivemos que nos contentar com um bem afastado da praia.
Desta vez conseguimos reservas no Holiday Inn Express como queríamos. Barato e bem localizado. Este hotel foi bem recomendado pelo que pesquisei na net e nesta revista aí em cima que comprei. Realmente não nos decepcionou. Não tem nenhum luxo, tudo muito simples mas limpo e com um bom atendimento. Fica bem perto da estação Shin-Kobe, 5 minutos à pé e próximo do bairro Kitano, um famoso ponto turístico com suas casas antigas que pertenceram à estrangeiros. Mas esta estória fica mais para frente.
Da estação, é possível pegar metrô para vários pontos turísticos, o que nos fez economizar bastante. Não usamos taxi em nenhum momento. Única desvantagem é ter que andar um bocadito, mas foi bom para queimar as calorias extras que ganhamos com todas as delícias que provamos na cidade!
Fizemos reserva do trem bala também e pela primeira vez tomei o Nozomi, que eu chamo de "bico de pato". Dêem uma olhada na foto abaixo e me digam se a comparação não é merecida. Este trem só pára nas maiores cidades o que faz com que chegue, por exemplo, de Nagoya à Toquio em apenas 100 minutos. No trem bala comum, o Kodama, que pára em todas as estaçõs, o mesmo trecho leva cerca de 3 horas.

Dentro do trem, a sensação é como andar de metrô. Mas a paisagem passa feito um raio, muito rápido mesmo! Por milagre consegui captar essas duas fotos abaixo. Uma do topo de um templo em Kyoto e outra do famoso Umeda Sky Building, que você vê mais ao fundo em Osaka. Aliás, nesta foto do Nozomi que você vê aí, ele está indo embora. Tentei tirar na hora que se aproximava mas na primeira foto ainda estava meio longe e na segunda foto, logo em seguida, a parte da frente já tinha passado! rsss
Definitivamente, "Timing" é tudo em fotografia, ainda mais se tratando de trem-bala! rsss

Resolvemos escolher um dos roteiros recomendados por esta revista. Chegamos na cidade de manhãzinha e como o check-in no hotel só poderia ser feito depois das 2 da tarde, deixamos a mochila num armário alugado na estação e já rumamos para Harborland, a área portuária, através de metrô.
Falar em Kobe é lembrar que a cidade possui um dos principais portos do país. Ali foi uma das portas de entrada quando o país se abriu para o Ocidente na Era Meiji (1868-1912), depois do fim da Era dos Shogunatos (período feudal). E foi dali também que saiu o primeiro navio com imigrantes japoneses para o Brasil, o Kasato Maru!
A zona portuária foi totalmente recontruída depois do terrível e devastador terremoto de 1995 que vitimou milhares de pessoas, incendiando casas e deixando marcas até hoje no cotidiano da cidade e na vida de seus moradores.
Hoje esta área é frequentada por jovens que vêm atraídos pelos shoppings centers, parques e passeios de barco.

Interior do shopping center em Harborland.

Galeria de confeitarias e sorveterias em Harborland.

Olha que legal essa Mona Lisa feita toda de botões! Estava exposta neste mesmo shopping center.

Clique nas fotos para ver em tamanho ampliado.

Esta torre é um dos símbolos da cidade, juntamente com o museu marítimo logo atrás com suas estrutruras brancas de ferro que lembram uma montanha-russa.

Logo ao lado de Harborland tem o Parque Meriken onde fica o Memorial do Grande Terremoto Hanshin de 1995. Tem muitas fotos dos estragos, da recuperação do porto e este trecho que eles preservaram para que as pessoas pudessem ver a força do terremoto que sacudiu a região.

Um dos muitos barcos onde você pode fazer passeios pelo porto. O "Concerto" é um dos maiores, mas nós passeamos num menor chamado "Fantasy". Não recomendo para quem tem enjôo ao andar em transportes ou ir depois de comer, o barco balança bastante enquanto está atracado!

Ao fundo, outro ponto de atração, o Kobe Meriken Park Oriental Hotel, uma construção que lembra uma onda. Dêem uma olhada neste site, tem fotos muito bonitas da cidade. Aguarde recarregar as fotos. Tem duas séries de fotos, uma de dia e outra à noite. Saia e entre no site para poder ver a outra série de fotos.

Uma escultura gigante de peixe no parque.

Aguardem outros posts sobre os outros passeios na cidade!

Flores - Gonçalves (MG)

2007-04-12T12:45:00.000-03:00

Ando em uma fase floral. Sempre que viajamos eu pego minha modesta câmera e dou uma volta de reconhecimento pelas imediações, vejo uma florzinha, click, vejo outra, click. Gosto de ver o resultado em casa, na tela da câmera é meio difícil.

Perto da Pousada - Gonçalves (MG)

2007-04-04T19:48:00.000-03:00

Araucárias e flores

Estrada entre Córrego do Bom Jesus e Gonçalves (MG)

2007-04-04T19:39:00.000-03:00

A estrada de terra não é uma maravilha, mas a vista em alguns pontos é inspiradora! Leia sobre Gonçalves no Kafka na Praia.

Eu vi uns gatinhos!

2007-03-03T06:42:00.000-03:00

"Olha lá!!!"

"Pra cá?"

"Não, seu tonto, pra cá!" grrrr

"Você tá sabendo da última?"

"Tô bem escondidinho!"

"Daqui não saio, daqui ninguém me tira!"

Ela está chegando! A primavera!

2007-03-03T05:53:00.000-03:00

Hoje fomos almoçar no nosso restaurante italiano favorito e ficamos deslumbrados com esta árvore toda florida em frente a ele.

Vejam que flores delicadas!

Dispensamos a sobremesa no restaurante e resolvemos ir a uma confeitaria próxima. No caminho, flores em todos os jardins e canteiros da calçada!
Acho esta aqui especialmente linda! Gostaria de saber seu nome. Além de flores brancas, já vi também lilás que são espetaculares.

Estes aqui estavam de olho no povo que entrava e saia da confeitaria.

É para este lado!

Tão pequenas e delicadas que nem reparei nestas flores. Foi o Luiz quem me chamou para dar uma olhada.

Voltando do restaurante, paramos para tirar umas fotos nesta plantação de "nanohana". Não sei como se chama em português mas é comestível! Quer dizer, a flor ainda em botão, como o brócolis. Em inglês é conhecida como rape blossoms. Ela é bem macia, um ou dois minutos na água e já está pronta. Seu sabor é levemente amargo. Aqui é muito consumida em caldos de missô ou cozidas em água e temperadas com shoyu e mostarda japonesa (karashi).

Este córrego, segundo o cartaz que tinha ali, tem vários tipos de peixes. Procurei mas com esta água barrenta fica difícil enxergar alguma coisa!

As flores a seguir estavam todas nas beiras das calçadas.

Voltando para casa, ainda resolvi dar umas voltas pelo quarteirão à procura de mais fotos. :-D

Não há um jardim sem flores aqui. E mesmo quem não tem um jardim, coloca pelo menos um vasinho em frente da casa.

Tem árvore de kinkan (kum quat) no jardim de quase todas as casas aqui perto. Os passarinhos fazem a festa! E eu fico morrendo de vontade de pegar um... ;-p

Flores da pousada - Monte Verde (MG)

2007-02-23T20:56:00.000-02:00

Estrada Camanducaia-Monte Verde (MG)

2007-02-21T10:36:00.000-02:00

Eu já disse que a estrada Camanducaia-Monte Verde é ruinzinha, não é mesmo? Entretanto, se o tempo estiver bom e você não estiver ao volante fugindo dos buracos, verá belas paisagens enquanto sobe ou desce a estrada. Tirei as fotos do carro, durante a volta, quando cheguei, estava chovendo...

Os moradores da cidade têm razão em não desejar que a estrada seja asfaltada. Eles têm medo de que Monte Verde vire uma Campos do Jordão e que a criminalidade venha junto com o asfalto.

Hinamatsuri - dia das meninas

2007-02-20T08:01:00.000-02:00

Domingo fomos passear num shopping e vimos estas bonecas (hinaningyos) para serem vendidas. Tirei algumas fotos e para postar aqui, acabei aprendendo um pouco mais da cultura japonesa. Estas bonecas enfeitam as casas de famílias que têm meninas e confesso que não conhecia esta tradição antes de vir para cá.
Numa das fontes que consultei, o conjunto de bonecas é passado de geração para geração, mas perguntei para uma japonesa da fábrica e ela me informou que cada menina tem seu próprio "altar de bonecas" e leva consigo depois que se casa. Esta japonesa, por exemplo, tem o seu e sua filha tem o dela.
Eis o que encontrei nas minhas googladas:

No dia 3 de Março é comemorado aqui no Japão o dia das meninas ou Hinamatsuri.
A data é para pedir felicidade e saúde para as meninas da família. Na Era Heian, as famílias da nobreza japonesa iniciaram a prática do nagashibina, isto é, faziam bonecas simples de papel, pano, porcelana e as depositavam nos rios e nos mares, pedindo que levassem consigo as doenças e os males que estivessem destinados às meninas. Entretanto, as crianças da família imperial passaram a brincar com bonecas mais elaboradas que, em pouco tempo, tornaram-se tão complexas que começaram a enfeitar os aposentos. A partir da Era Edo são montados os hinadan, plataformas com vários andares sobre os quais são dispostas as bonecas.

As bonecas representam a antiga corte imperial do período Heian (794-1192). O número de bonecas e de andares da plataforma variam (assim como os preços), mas em geral são 15 bonecas dispostas em cinco ou sete andares. No andar mais alto ficam duas bonecas representando o imperador (Odairisama) e a imperatriz (Ohinasama), iluminados por duas lanternas (Bombori).

Nos andares de baixo ficam:

- três damas de companhia e bandejas com bolinhos de arroz
- cinco músicos da corte
- dois ministros, tendo entre eles bolinhos de arroz em forma de diamantes
- uma laranjeira, uma cerejeira e três criados da corte
- vários móveis e utensílios domésticos em miniatura

Na data, costuma-se comer doces feitos de arroz chamado Hina Arare e bebe-se um tipo especial de saquê branco e adocicado, o Shirozake.

A música cantada no Hina Matsuri se chama Ureshii Hinamatsuri (Dia das bonecas feliz) e a sua letra é assim:

Akari o tsukemasho, bombori ni, (vamos acender as lanternas)
O hana o agemasho, momo no hana. (vamos oferecer flores de pêssego)
Go-nin bayashi no fue taiko, (cinco músicos da corte tocarão tambores e flautas)
Kyo- wa tanoshi- Hina matsuri. (hoje é o divertido dia das bonecas)

As plataformas são montadas mais ou menos na metade de Fevereiro e, segundo a superstição, devem ser desmontadas logo após a comemoração, no máximo até o dia 4. Caso contrário, acreditam que suas filhas demorarão a casar!

Um passeio em Nagoya

2007-02-17T00:02:00.000-02:00

Fizemos este passeio ano passado, faz quase 4 meses já e somente agora veio-me a inspiração para escrever sobre ele.
As três maiores cidades japonesas são Tokyo, Nagoya e Osaka. Fomos algumas vezes em Tokyo mas confesso que, apesar da infinidade de lojas e lugares para visitar, sinto-me um tanto melancólica naquela cidade. A cidade do neon, 24 horas acordada, um formigueiro de pessoas nos cruzamentos das avenidas a qualquer hora do dia e da noite. Executivos bêbados depois do happy hour nas estações, muitos mendigos nos parques, avisos de cuidado com os "tarados dos trens" e aquelas grades de segurança nas plataformas de trens para evitar que os suicidas se joguem nos trens em passagem... tudo isso me passa uma imagem de muita, muita solidão! Muita carência, muita falta de calor humano!
O filme de Sofia Coppola, Encontros e Desencontros, retrata com triste ironia como é o modo de vida japonês. Cada um vivendo numa pequena ilha particular...
Em Osaka fomos apenas uma vez para visitar o Universal Studios, mas nem conto como se tivesse ido conhecer a cidade pois passamos o dia todo no parque e não posso opinar com sinceridade. Sabemos que existe uma certa "rivalidade" entre os moradores de Tokyo e Osaka. Cada uma com seu dialeto próprio, temperos próprios e jeito de ser próprio. Mas o que me chama muito a atenção todas as vezes que se mostra Osaka na televisão, são as senhoras bem... vamos dizer exuberantes de lá! São muito extrovertidas, têm um sorriso largo e dão gargalhadas soltas, muito diferente do risinho contido e coberto com a mão que a maioria das japonesas costumam dar.
E elas adoram roupas bem chamativas, cores berrantes e estampas enormes. Tigres nas blusas, pode ser na parte da frente ou de trás, é obrigatório ter no guarda-roupa!
Osaka é um lugar que sempre está nos nossos planos para ir algum dia, fora que adoramos as comidas típicas de lá: okonomiyaki e takoyaki!
Já Nagoya, apesar de ser enorme, tem um quê de "normalidade" em relação às outras cidades. Pessoas bonitas, com roupas elegantes pelas ruas. Um vai-e-vem contínuo de pessoas mas nada que nos faça sentir pânico, com medo de ser engolido pelas pessoas que vêm em direção contrária!
Desta vez fomos conhecer uma loja de departamentos chamada Loft. A pessoa que corta nosso cabelo falou tanto deste lugar que resolvemos ir lá conferir.
Fomos na época do Halloween e a loja estava toda decorada com motivos de dar medo. Encontrei muitas coisas diferentes e, é claro, me perdi na seção de cozinha e utensílios domésticos. Namorei um monte de coisas mas trouxe apenas duas formas de silicone para casa. Ainda estão embaladinhas, sem uso, à espera de sua estréia.

De lá, quis ir conhecer outra loja de departamento, o Tokyu Hands do Annex. Fomos andando pela calçada, passamos em frente a outra loja de departamento, o Matsuzakaya e meus olhos são imediatamente capturados pelo nome da doceria: Qu'il fait bon. Eu amo as tortas desta doceria!!! Uma colega de trabalho japonesa já havia comentado que já havia ido numa de Nagoya que é enorme e nós, por acaso, acabamos encontrando. Nem pestanejei. Já fui puxando o pobre marido para dentro da confeitaria. Havia uma fila de espera considerável mas não mudei de idéia. Sentamos e aguardamos nossa vez. A atendente já veio com o menu para irmos escolhendo as tortas e não perder tempo na escolha lá dentro. Hummmm, cada torta deliciosa....vontade de comer uma fatia de todas!
Marido gosta de doces mas queria comer comida de verdade, pois já estávamos no horário de almoço. Resolvemos tomar só um chá com uma fatia de torta.
Quando chegou nossa vez, fomos encaminhados para um salão com pequenas mesas redondas. Tudo muito chique. Pedimos os chás e tortas. Olhei em volta e vi muitas, muitas mulheres. Por que será que os doces têm esse apelo tão forte junto aos seres femininos???
A atendende veio empurrando um carrinho com um monte de coisas. Isso tudo é para gente???? Nesta mesa piquitica?????
Foi pondo as xícaras, os pratos com as tortas, os bules (pois é, achamos que viria só uma xícara com a bebida e pedimos dois chás! rsss), os talheres, os açucareiros, as ampulhetas (para saber quando o chá estaria bom para ser servido! Muito chique, bem! rsss) e quando achamos que tinha acabado, ela ainda coloca dois chapéuzinhos nos bules!!!! Gente fina é outra coisa!!!! Morremos de rir! As tortas estavam, como sempre, deliciosas e o chá, justificava o preço. Super saboroso e aromático!
Pedi uma torta de blueberries e o Luiz, de frutas vermelhas. Esta foto abaixo é só ilustrativa. Compramos na mesma confeitaria só que de Hamamatsu. Da esquerda para direita: abóbora, maçãs carameladas e bavaroise de manga. Nunca tinha comido torta de abóbora e adorei seu sabor. Entre a crosta e o creme de abóbora tem um molho de caramelo delicioso. Única coisa que não gostei foi essa cobertura de marshmallow. Fica bonito mas preferiria sem. As outras duas tortas, sem nenhuma ressalva, ótimas!

Depois da torta, resolvemos conhecer o restante do prédio. Muitas marcas famosas internacionais, preços estratosféricos! Vamos embora! Na saída, encontramos uma exposição de ikebana. Um arranjo mais lindo do que outro!

Para embalar ainda mais o clima zen que as flores inspiravam, uma senhora tocava músicas clássicas neste órgão gigantesco. Saimos de lá super leves!

De volta para rua, vimos que a avenida tinha ficado subitamente sem carros. Os guardas estavam desviando todo o trânsito. As pessoas já iam se agrupando na calçada. Uns mais prevenidos tinham trazido até cadeirinhas e toalhas de plástico para forrar o chão e se sentar. Parecia que iria acontecer alguma parada ou desfile. Resolvemos esperar para ver o que iria acontecer.

Pelos comentários do pessoal, estava acontecendo naquele dia o Festival de Nagoya com muitos eventos e programações especiais. Logo a rua se encheu de música e vieram vários e diferentes grupos de pessoas dançando, tocando, apenas desfilando. Muito legal ver os trajes antigos da época feudal. Alguns vestidos caracterizados como senhores feudais, ninjas, gueixas, soldados...

Depois vieram grupos folclóricos de outras províncias terminando com uma rápida e contagiante apresentação de Eisa de Okinawa.

Ficamos perambulando ainda pela avenida, espiando as vitrines da Gucci, Adidas, Nike... Chegamos no Tokyu Hands do annex mas achei as ofertas de produtos bem menores do que a loja que fica dentro da estação de Nagoya. Demos um giro rápido e logo saimos.

A barriga do marido já começou a reclamar e fomos procurar um lugar para comer. Escolhemos um no subsolo da estação de Nagoya. Vale comentar que debaixo da estação de Nagoya existe praticamente outra cidade embaixo. São inúmeras lojinhas de tudo quanto é tipo, roupas, comida, bijoux, cacarecos mil!

Formam verdadeiros labirintos e é facinho de se perder lá. Rodamos, rodamos até que encontramos um restaurante do gosto dos dois. Pedi kishimen, um macarrão típico de Nagoya, lembra um talharim. Já o Luiz pediu missô katsudon, outro prato típico da região, bife de porco empanado com molho adocicado de missô vermelho (pasta de soja fermentada).

Barriga cheia e fomos bater perna mais um pouco. Entramos no Takashimaya, uma loja de departamentos dentro da estação de Nagoya e carreguei o marido direto para o depachika! rssss

Comprei pães no Pompadour, tomamos suco de frutas, algumas geléias importadas e por fim, uma passada na Fauchon. A loja é muito elegante, as paredes todas pretas com as luzes focadas estrategicamente sobre os produtos. Geléias, chás, bolos e pães. Comprei dois pães para comermos no shinkansen na volta. Uma base de pão super macia com legumes (fatias de abobrinha italiana, beringela, tomate, azeitona) com pedacinhos de salmão defumado e ervas. Divino!

Queríamos ainda dar um pulo no Tokyu Hands mas já não havia mais tempo. Foi um dia cheio de ótimas surpresas e delícias!

Frente da estação de Nagoya

Monte Verde - MG

2007-02-15T22:29:00.000-02:00

Pegamos a rodovia D. Pedro, entramos na Fernão Dias, sentido Belo Horizonte, atravessamos a divisa de estados, seguimos até Camanducaia, dirigimos mais 30 e poucos km e chegamos em Monte Verde. Ouvimos Joan Baez durante o percurso e procuramos fugir dessas nuvens escuras que víamos sobre a D. Pedro, quando achávamos que as tínhamos despistado, eis que elas retornam na estradinha de asfalto-casca-de-ovo-esburacada-com-trechos-de-terra que liga Camanducaia a Monte Verde. Chegamos à pousada com uma chuva fininha e muito frio. Tinha pedido temperaturas mais amenas, mas não TÃO frias. Levei apenas uma malha leve, não precisei pensar muito para chegar à conclusão de que ela não bastaria. Na volta de reconhecimento que fizemos pela cidade antes do anoitecer, entrei na primeira (e única) loja aberta naquele domingo e comprei uma jaqueta mais quentinha (teria morrido de frio sem ela!).

Quentinha!

Bem, Monte Verde fica em um vale da Serra da Mantiqueira, é pequena e deve ficar mais agitada nos finais de semana e nas férias. Fomos em baixa temporada e nos primeiros dias da semana e encontramos a cidade praticamente deserta. Comemos sozinhos quase todos os dias nos restaurantes. O lado bom de não ter tanta gente é a tranqüilidade e poder estacionar, o lado chato, é que as lojas fecham cedo, fecham para o almoço e algumas nem abrem. A patinação no gelo, por exemplo, só abre de quinta a domingo.

Apesar desses pequenos problemas técnicos, gostamos muito de nossa estadia na cidade. Minas, como diz a Sonia Novaes, é linda! Monte Verde tem dezenas de pousadas charmosas e um povo muito simpático, fomos muito bem atendidos em todos os lugares.
Apesar de ser a segunda visita a Minas, já sou apaixonada por suas colinas verdes e onduladas. A primeira vez foi há quase 15 anos, um passeio a São Tomé das Letras com a turma do colégio, viagem de final de semana, noite em quarto com mais 3 pessoas, pensão "ai meu Deus" com cobertor fino cheio de bolinhas, bolacha recheada no almoço... Mas foi inesquecível. Enfim, a impressão que ficou é a de que sempre volto mais leve de Minas.

Acabei não fazendo os passeios até as pedras, de onde dá para ter uma vista panorâmica da região, limitei-me a percorrer as lojinhas e a dar voltas pelas ruas. Caiu uma tempestade na primeira noite, mas os dias seguintes foram muito bonitos, pena que fui convocada para uma entrevista para uma bolsa de estudos em SP, que não vai dar em nada, três dias antes de viajar e tive que encurtar minha estadia.

Essa é a rua principal da cidade, boa parte das lojas e restaurantes está aqui. Há inúmeras lojas de chocolate quase uma ao lado da outra. Provei trufas em três lugares diferentes, mas achei o chocolate bem fraquinho. Acho que o frio é o fator que ajuda as vendas.

Há várias pequenas alamedas como esta com lojinhas vendendo souvenirs (louças, velas, sabonetes, objetos de cerâmica, etc). Dica: No Celeiro Mall (na foto), há uma casinha da Caixa Econômica Federal que está interligada à rede 24H, essa dica é boa se você não é cliente do Bradesco ou Banco do Brasil.

Uma das inúmeras lojas de chocolates

Os cavalos e os cães caminham livremente pelas ruas

Uma rua típica da cidade. A maioria das pousadas fica afastada do centro, você vai precisar do carro para ir de um lado para o outro. (É possível alugar bicicletas, quadriciclos, jipes ou mesmo cavalos). Como choveu muito, as ruas estavam bem esburacadas.

Aguardem novos posts sobre Monte Verde aqui e no Kafka na praia!

Feliz aniversário, São Paulo!

2007-01-25T21:42:00.000-02:00

São Paulo faz 253 anos hoje. Minha cidade. Digo com o maior orgulho. À despeito de ser tão maltratada, vista como a irmã feia do Rio, São Paulo tem seus encantos. Ninguém é cosmopolita como ela no Brasil. Ninguém. Recebe a todos, ricos ou pobres, negros ou brancos, intelectuais ou baladeiros da mesma forma.

Hoje, um dia lindo lá fora, um céu de brigadeiro... Muitas pessoas no parque do Ibirapuera, um dos ícones da cidade com suas curvas desenhadas por Niemeyer... E ali, num mesmo local, uma mistura incrível de pessoas e possibilidades... Tem os que vieram correr, tem os que vieram passear seus cachorros, tem os que vieram ver os desfiles de moda, tem os que vieram ser vistos, tem os que vieram trabalhar, tem os que vieram discutir o que é a moda, tem os que vieram namorar, tem os que vieram pedalar... e São Paulo é de todas elas.

Os prédios, os carros, o silêncio.

As ruas, o vazio, a turbulência.

São Paulo 24 horas.

Te amo, São Paulo! Que nos próximos 250 anos, você possa se fazer bela e querida como nenhuma outra!

[Oca, no parque do Ibirapuera]

são paulo, mon amour

2007-01-11T21:12:00.000-02:00

fiquei felicíssima com o convite da gentil karen para também participar de 'nos quatro cantos do mundo'! é uma honra, e espero contar um pouco de são paulo, minha cidade natal e do coração.

bom, antes de mais nada, preciso dizer que eu sou uma pessoa totalmente urbana para desespero do meu marido. nada de cachoeiras, trekkings, acampamentos em lugares paradisíacos... eu amo as cidades, sua agitação, a vida cultural, os bons restaurantes, as luzes à noite, e, sim, uma cama macia e um chuveiro quente. não é que eu não goste da natureza, gosto muito. mas escalar uma montanha ou andar horas numa ladeira para ver uma cachoeira - por mais linda que seja - sendo comido viva por mosquitos, num calor insuportável e você toda melecada... bem, não é a idéia mais próxima de felicidade que eu posso imaginar.

isso posto, devo dizer que eu AMO são paulo. de paixão. não trocaria são paulo por (quase) nada. nem a poluição, nem o trânsito, nem a vida estressante... nada disso faz meu amor por essa cidade diminuir. acho que só tem um ponto que realmente me deixa apreensiva: a violência. mas, enfim, nada é perfeito.

hoje, vou falar um pouquinho sobre a avenida paulista, um dos grandes ícones da cidade. desde que eu voltei para cá, em 1991, um dos meus passatempos favoritos é caminhar por essa avenida. acho que ela é muito charmosa, com seu complexo empresarial, acolhendo pessoas as mais diversas, com recantos de cultura e ícones globais como o primeiro mc donald's do brasil.

[avenida paulista]
na paulista, tem brasileiro, tem estrangeiro, tem gente colorida, tem gente de preto e branco, tem catador de lixo, tem executivo, tem turista, tem estudante, tem fashionista... na paulista, tem bancos, escritórios, faculdades, calçadas enormes, museus, hotéis de velhos tempos. andar pela paulista é uma delícia, um passeio para se fazer demoradamente, apreciando as cores e a diversidade.

[o masp, museu de arte de são paulo e seu enorme vão livre, obra de lina bo bardi]
pra finalizar meu passeio, parei no viena e pedi um expressinho puro para acompanhar meu pão de queijo predileto! e, como o pão de queijo acabou muito rápido, logo mandei vir uma empada de frango, mas cheguei à conclusão de que a de palmito é infinitamente superior!

[hummmm, o maravilhoso pão de queijo do viena acompanhado de um expresso cowboy]

[vista do balcão do viena: rua augusta com alameda santos]

O ano do javali

2007-01-05T01:09:00.000-02:00

Este ano, que no calendário chinês se iniciará no dia 18 de Fevereiro, será regido pelo javali.
Segundo uma antiga lenda, Buda teria dito aos animais que os 12 primeiros que fossem saudá-lo no Ano Novo, tornar-se-iam tutores dos homens, um de cada vez, durante um ano.
Todos os animais se entusiasmaram e passaram a se preparar para a corrida no Ano Novo. Porém, o desatento gato acabou se esquecendo da data. Inseguro, o felino foi perguntar ao amigo rato qual o dia em que deveriam se apresentar ao templo. O rato, para eliminar a concorrência, respondeu, "No dia 2 de janeiro, meu amigo!"
No dia 31 de dezembro, o touro ciente de sua lentidão saiu de casa bem cedo e foi o primeiro a chegar no templo.
Quando os portões se abriram, o rato que estava escondido em suas costas, subitamente entrou e se tornou o primeiro animal do zodíaco.
Seguiu-se o touro, o tigre, o coelho e assim por diante.
Os 12 primeiros animais que chegaram ao templo foram presenteados com um lugar no zodíaco, na ordem de chegada. E desta forma foi criado o horóscopo chinês. Veja aqui a tabela e confira o seu animal regente!
Na manhã seguinte, crente que fosse o primeiro a chegar, o gato bateu as portas do templo mas, para sua surpresa, apenas ouviu a voz de Buda dizendo: "Você dormiu demais! Que tal lavar o rosto todas as manhãs para melhor acordar?"
E assim, o gato passou a lavar o rosto todos os dias e também a perseguir o ex-amigo rato que o enganara!
Achei esta explicação num folheto informativo da prefeitura voltado para os brasileiros, achei lindinho e resolvi compartilhar com vocês.
Como o javali foi o último animal a se apresentar a Deus, ele marca o final do ciclo do horóscopo chinês. Um ano perfeito para acabar negócios incompletos e colher os frutos de suas realizações.
Ao encerrar um ciclo completo do zodíaco oriental, o javali representa um tempo de mudanças, com amplo potencial para inovações. No campo pessoal, é hora de deixar para trás antigas barreiras, é hora de tomar decisões muitas vezes adiadas.
Desejo um ano de muitas mudanças para melhor a todos os leitores do nosso blog!
Feliz ano do Javali!

Dias de chuva e sol

2007-01-02T18:33:00.000-02:00

Nesta estada em Brasília peguei dias de sol e de muita chuva também. Amo dias de chuva.

Muita Chuva

Mas sol também

CEAGESP de São Paulo

2006-12-22T14:47:00.000-02:00

Domingo dia 17 de dezembro fui ao CEAGESP pela primeira vez levada pela querida Tania. E mesmo sem jamais haver posto os pés pro lá parece que o conhecia pois a mesma Tania e Iliane já contavam muito de suas idas àquelas bandas. Fiquei maravilhada com a variedade de produtos hortifrutigranjeiros e o fato de se poder comprar diretamente do produtor. Não pude resistir e acabei comprando uns maracujás doces. Sabe aqueles enormes e doces? Não os conhecia. Comi de colherzinha. E depois espremi um pouquinho de limão. Melhor ainda.

Outra passada rápida por SP

2006-12-11T14:37:00.000-02:00

Passei uma noite em SP, O tinha um evento na Puc e no dia seguinte tínhamos um almoço na casa da minha sogra. (Miki, nem deu para combinar nada!). Almoçamos em um restaurante próximo da faculdade, o Di Torino, pedi uma massa recheada com abóbora, estava boa, O pediu um gnocchi de abóbora (é, ficamos na abóbora!), ele não gostou muito. O queijo servido para polvilhar os pratos não era bom, meio rançoso. A comida pesou e não estávamos muito bem.

À noite, fomos convidados para um coquetel na casa de um professor, bebemos um pouco de vinho branco, comemos um pedaço de quiche e salada e voltamos rápido para o hotel. Como ainda estávamos com fome, pedimos comida pelo room service. O pediu um beirute e eu, uma salada. A salada estava ruim, cheia de azeite de má qualidade, deixei quase tudo no prato. O comeu todo o sanduíche dele. No meio da noite, ele acordou se sentindo mal e tomou dois engovs e um sal de frutas. Eu também não estava legal. Comemos bem pouco no café da manhã. Nem comemos a bacalhoada na casa da minha sogra (cometemos uma ofensa grave), mas só de olhar para o azeite na travessa já sentia enjôo. Fiquei na salada e nos canapés. Acho que estamos acostumados com a comida aqui de casa e está ficando difícil comer fora... E eu gosto tanto de comer fora! :-(

Um bairro na beira da Anhangüera

Um congestionamento básico perto da entrada de SP, tinha até gente vendendo cabos para conectar o celular no carro passeando entre os veículos.

Vista do hotel em Perdizes

A Puc

Nihongo Noryoku Shiken

2006-12-09T10:45:00.000-02:00

Imagino que vocês estejam pensando que palavrão é este do título. O Noryoku Shiken é o exame de proficiência da língua japonesa, serve para medir o quanto você entende do japonês. É dividido em 4 níveis, sendo o 4 mais fácil e o 1 o mais difícil.
Ano passado fomos prestar pela primeira vez este exame. Assim como este ano, fomos de gaiato mesmo, não foi por obrigação nem imposição das empresas onde trabalhamos. Simplesmente queríamos saber o quanto sabemos da língua.
Prestei o nível 4 ano passado e achei por demais fácil. Acertei todas as questões. Meu marido prestou o nível 3 e também passou tranquilamente. Estava pensando em prestar o 3 este ano, mas meu marido achou que iria ser perda de tempo e dinheiro para mim, pois ainda é um nível relativamente fácil.
Pensando nisto, resolvemos os dois prestar o nível 2 este ano. Um pulo e tanto de dificuldade em comparação aos níveis anteriores.
O nível 4 exige conhecimento de 100 kanjis e 800 vocábulos. O nível 3 exige 300 kanjis e 1500 palavras. O 2 exige 1000 kanjis e 6000 palavras e o top of the top, o 1, exige que você saiba 2000 kanjis e 10000 palavras!

Saímos cedo de casa no domingo de manhã, checando várias vezes se não estávamos esquecendo nada. É um exame de prestar por prestar mas no final acabamos ficando meio nervosos, mesmo sem querer. Levamos obentô porque não há nenhum estabelecimento nem loja de conveniência pelas imediações da Universidade de Shizuoka onde fomos fazer a prova. Preparei oniguiris, bifes à milanesa, torta de liquidificador, tsukenomo e chá verde na garrafa térmica. Para sobremesa, mixiricas. Uma verdadeira farofada japonesa! rsss

Ano passado passei tanto frio na classe que era difícil controlar as mãos de tanto que tremiam. Este ano fomos mais bem preparados. Levei até um pequeno cobertor! rsss
Porém, desta vez não estava tão frio, talvez pelo tempo bom e falta de vento.

Pegamos um trem para a cidade de Shizuoka e chegamos uma hora depois. A fila para tomar o ônibus que nos levaria à universidade já estava enorme. Como sempre, muitos chineses e indonesianos. Poucos brasileiros prestam este exame aqui. Não sei se por falta de interesse ou informação. Acho que ter um atestado como este conta muitos pontos numa entrevista para se candidatar a algum emprego, além do que dominar a língua é um dos requisitos básicos para se comunicar e integrar à sociedade. Infelizmente nem todos pensam assim.

O trajeto do ônibus levou cerca de 20 minutos. A universidade fica bem afastada do centro da cidade e ao chegarmos lá, um verdadeiro formigueiro já se concetrava na entrada. Chegamos com alguma antecedência e ainda consegui tirar algumas fotos do campus. O solitário que vocês vêm na foto acima nas escadarias é meu marido. Estava apertado para ir ao banheiro e foi-se indo na frente! rsss

A impressão que tive foi que havia muuuuuuuito mais pessoas desta vez do que no ano passado. Foram instalados até banheiros portáteis para atender à todos. Odeio estes banheiros mas por felicidade e asseio de todos, estavam utilizáveis.
Eu e meu marido caímos na mesma sala mas em corredores diferentes. Uma pena, não deu para colar! :-p
O grande azar mesmo foi ter me sentado na frente de um chinês que saiu de casa sem escovar os dentes! Meu Deus, como fedia seu bafo. Cada vez que o infeliz bocejava ou suspirava dava vontade de sair correndo!!!! Não fui bem na prova, estava dificílima. Uma parte porque deixei os estudos meio de lado este ano. Os blogs me viciaram de uma maneira que "esqueci" das apostilas de japonês. MAS, o bafo deste chinês atrapalhou e muito minha concentração na prova, podem ter certeza!
Falando em atrapalhar, o celular de um dos inscritos tocou durante a segunda parte do exame. Os celulares devem ser desligados durante o exame, não se pode deixar nem no vibrador. Relógios que fazem barulho de tic-tac também são proibidos.Uma ocorrência destas, tocar o celular, dá cartão vermelho na hora. A pessoa é gentilmente convidada a se retirar da sala e bye bye exame. Só ano que vem novamente!
Voltando ao caso, estávamos num exame que verificava o nível de entendimento da língua ouvindo uma gravação com conversas fictícias e tínhamos que responder perguntas relacionadas a elas. O barulho do celular já atrapalhou bastante a concentração e até o infeliz ser conduzido para fora da classe, quer queira quer não, sua atenção acaba se voltando para ele. Nisto acabamos perdendo duas perguntas. Alguém lá no fundo chiou e a supervisora da classe informou que voltaria a repetir as gravações perdidas no final do exame. Detalhe, ela falou isso com outra pergunta já rolando na gravação. Perdeu-se mais uma questão. Desta vez meu marido reclamou lá do fundo. A supervisora, então, teve a inteligência de parar a gravação e dizer que iria repetir as perguntas 9, 10, 11 e 12 novamente. Ok, faltava apenas a 13a para acabar esta parte do exame. A gravação foi iniciada novamente e não é que uma voz de mulher lá de trás perguntou de novo sobre a pergunta 12, se não iria ser repetida???? Um americano que estava na frente gritou bastante irritado "ATODE, ATODE, ATODE!!!(depois, depois, depois)". A estas alturas não sabia se ria ou se chorava! rssss
Apesar disso, acho que de todo o exame (são 3 provas), eu me saí melhor neste da gravação. Foi até bom ter repetido pois encontrei uma resposta que assinalei errada!

Se ano passado até fiquei entediada no exame de tão fácil, desta vez o tempo voou e quando informaram que tínhamos apenas mais 5 minutos para terminar a prova, um pânico tomou conta de mim! Creio que eram 51 perguntas no total e quando veio o aviso de 5 minutos ainda estava respondendo a 33a pergunta! Jesussssssss, e agora??? Perdi muito tempo tentando decifrar um texto enorme logo no começo da prova, foi a minha maior mancada. Depois deste texto e suas perguntas relacionadas, o restante da prova era sobre gramática, todas perguntas curtas. Deveria ter começado por elas primeiro. Liguei meu "chutador" a 1000 por hora e ainda assim deixei de responder as 5 últimas. Que drooooooga! Enfim, agora não adianta mais chorar sobre o leite derramado. Mas ano que vem já estarei mais preparada, pelo menos quanto à ordem de responder as perguntas! ;-)

O resultado do exame só sai na segunda quinzana de Fevereiro de 2007. Até lá ficarei na expectativa. Meu marido, mais estudioso, está certo que foi aprovado. Vamos ver no que vai dar!

Trechos da rodovia Campinas-Mogi-Mirim

2006-12-07T20:11:00.000-02:00

Sempre pego essa estrada, queria fotografar os pés de cafés que ficam um pouco antes do pedágio do lado direito da rodovia (sentido Campinas-Mogi), mas o que mais apareceu foi o guard-rail. Os pés de café são a parte mais verde escura da foto. Clicando uma vez sobre a foto e uma segunda vez sobre a foto ampliada, creio que é possível vê-los melhor.

Gosto dessas nuvens.

Lá no fundo está Jaguariúna, uma cidade pequena, com radares na avenida, mas sem semáforo. Um dia faço um post sobre ela.

Não sei qual o nome

2006-12-07T20:06:00.000-02:00

Não sei qual o nome desta árvore florida, mas ela é linda!

All the leaves are brown...

2006-11-25T01:20:00.000-02:00

All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk
On a winter's day
I'd be safe and warm
If I was in L.A.
California dreaming
On such a winter's day

Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming
On such a winter's day

All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk
On a winter's day
If I didn't tell her
I could leave today
California dreaming
On such a winter's day

Vendo esta mudança de tempo, volta e meia esta música me vem à cabeça. Chego às vezes até a cantarolar. Mas não a versão original dos Mamas and Papas e sim da Rosa Maria.
Lembro que foi música da campanha de outono/inverno da C&A há muuuuuuuuuuitos e muuuuuuuuuuitos anos atrás. Ela cantava num ritmo lento, melancólico... Bem a cara do inverno mesmo.
Mas ao invés de Los Angeles, acho que preferiria estar numa praia perdida em qualquer lugar do Nordeste, tomando uma água de coco e me torrando ao sol!

Kouyoo

2006-11-25T00:48:00.000-02:00

Fui tomar vacina contra influenza esta manhã numa clínica perto. Fui andando e aproveitei para passear na volta e tirar algumas fotos das alamedas e do parque próximo de casa.

O kouyoo é como os japoneses chamam esta mudança de cores das folhas agora no final do outono e quase perto do inverno (koo=vermelho, yoo=folha).

Apesar do tempo bom, o vento que soprava estava gelaaaaaaado....
Ainda bem que estava com minha jaqueta com capuz! :-P

É tão bom ouvir o som das folhas secas estalando enquanto você percorre as alamedas!

O espelho para olhar se vem carro e aproveitar para apreciar as belas folhagens coloridas!

Algumas árvores ainda estavam carregadas de folhas e pequenos frutos (sementes?)...

... e outras já quase nuas. Esta folha teimosa ainda insistia em ficar mais alguns instantes com o galho que a acolheu durante todo o ano...

Flamboiãs (ou Flamboyants?)

2006-11-10T22:53:00.000-02:00

Esses flamboiãs estavam na Unicamp, depois dos ipês, é a floração que mais acho bonita, parecem algo em fogo nos canteiros das ruas e nas praças.

Gotemba Premium Outlets

2006-10-10T08:30:00.000-03:00

Domingo deu na telha de irmos passear em Gotemba. Fomos visitar o Gotemba Premium Outlet, um conjunto de lojas de ponta de estoque de marcas de griffe. Gotemba fica na província de Shizuoka e tem nada mais nada menos que o Monte Fuji como vizinho. A viagem levou cerca de uma hora e meia e já no caminho avistamos o Fuji-san, como é respeitosamente chamado aqui.

Agora neste início de outono, o Fuji-san (lê-se fudissan) ainda está "pelado", sem o manto de neve que o cobre na maior parte do ano. Eu, particularmente, prefiro apreciá-lo com neve, é muito mais majestoso e belo. E de longe, pois todos que foram vê-lo de perto se desapontaram, não tem nada de especial, dizem. Um monte de terra vermelha e pedras. Bem, sendo assim, prefiro continuar a admirá-lo numa distância considerável.

O trânsito estava particularmente mais pesado neste domingo em função do feriado que houve aqui na segunda-feira. Foi o Dia da Ginástica, acredite se quiser! rss
O estacionamento perto do outlet já estava lotado e os guardinhas da rua já encaminhavam os carros para outros estacionamentos mais afastados. Tivemos que pegar um shuttle bus e depois de 10 minutos chegamos ao nosso destino. Já pelo estacionamento imaginamos que estaria cheio, mas havia um verdadeiro formigueiro lá! Chegava a ser estressante ficar em lojas como a Nike ou Adidas, era muuuuita gente!

Entramos de gaiato nas lojas de griffe mais sofisticadas como Gucci e Prada. Foi mesmo só para espiar porque os preços não estavam nada convidativos para os pobres aqui. Se aqueles preços eram com desconto, nas lojas então...
Não vi nada de barato na maioria das lojas e verdade seja dita, vi poucas sacolas destas lojas mais caras! rsss
A grande maioria perambulava com sacolas de marcas mais "populares" como GAP ou esportivas como Adidas e Nike. Mas não se enganem, os japoneses ADORAM produtos de griffe. Eu e meu marido costumamos brincar quando saimos para passear aqui. Contamos quantas bolsas Louis Vuitton encontramos penduradas nas japonesas. Vocês ficariam espantados com a quantidade delas aqui! Se verdadeiras ou falsas não sei, mas esta bolsa marrom com o logotipo LV é o sonho de consumo de 10 entre 10 japonesas!

Comemos no Jacasse, um restaurante italiano bem na entrada do outlet. Servem uma comida boa, mas nada de excepcional. Pedimos o almoço Cantare (salada, acompanhamento quente que foi fritata de polvo, uma pasta , uma pizza e a sobremesa do dia. O Luiz queria que queria comer Carbonara e eu pedi uma pizza Marguerita. O espaguete estava bom e a massa da pizza estava finíssima e crocante, muito boa! A sobremesa era mousse de caramelo com chocolate, para desgosto do meu marido que é alérgico a chocolate. Tive que fazer o "grande" esforço de comer as duas sobremesas. Estava uma delícia! Base de bolo de chocolate, mousse de caramelo com nozes, superfície decorada com gelatina mesclada de caramelo com calda de chocolate. No Natal passado também tive que fazer este sacrifício, comer duas sobremesas no restaurante pois foi servido gateau chocolat, aquele bolinho maravilhoso servido morninho que, ao partir com garfo, escorre uma calda pecaminosa de chocolate...

Mais olhamos e andamos do que compramos. Voltei com duas camisetas regata da Gap que estavam impossíveis de não comprar e um abrigo da Reebok.

Ah, estava a me esquecer desta sapequice. Estou a colecionar toalhinhas da Kitty dos lugares turísticos que vamos conhecendo por aqui. Cada lugar do Japão tem modelos diferentes de toalhinhas, geralmente representando algo típico da região, seja lugar, seja comida ou bebida. Comprei esta com ela e o Fuji-san, além do chá verde que é famoso no Japão.

Show da natureza

2006-10-10T08:25:00.000-03:00

Na volta de Gotemba, fomos comtemplados com estas formações de nuvens lindas e ao mesmo tempo estranhas.

A cada instante em que o sol ia se pondo, a paisagem que se formava era de tirar o fôlego.

Nestes instantes, você tem certeza de ser um nada perto da grandiosidade da natureza...

Adorei esta foto, este buraco brilhante no meio das nuvens foi algo meio que apocalíptico!

Depois que o sol se pôs, o céu pareceu pegar fogo...

Sinais de outono...

2006-10-05T13:32:00.000-03:00

Agora que a temperatura abaixou um pouco, voltei a caminhar depois do almoço. Ando uns 20 minutos pelas redondezas em volta da fábrica e deparei-me com muitas flores nos jardins e terrenos abandonados. Adoro estas flores campestres chamadas "cosmos" aqui. Elas costumam florir à partir do final de Setembro. Existe um campo de não sei quantos quilômetros com estas flores num bairro aqui perto. É a coisa mais linda!

As folhagens destas lindas flores roxas cobriam todo o muro de uma casa. Estes kiwis estavam apetitosos no quintal da casa vizinha à fábrica onde trabalho.

Costumo fazer meus intervalos na porta de entrada/saída da fábrica e volta e meia o céu me saúda com estas pinceladas lindas com nuvens de todos os formatos. Outra coisa que não canso de admirar é este velho pinheiro. Quer dizer, acho que deve ser velho pois tem uns 20 metros de altura e penso que deve levar muitos e muitos anos para ela chegar a esta altura...
Tem alguns ninhos de corvos e outros pássaros no topo. Na primavera, divirto-me com as confusões que eles aprontam lá em cima! rs
Estas flores vermelhas, que as japonesas já me disseram o nome mil vezes e não consigo guardar, são típicas desta estação. Elas brotam em todos os lugares.

Não lhe parece que as nuvens estão nadando?

Encontrei um pé de castanhas portuguesas carregadas pertinho da fábrica. Fiquei admirada com o tamanhão das castanhas. Chega a dar dó, pois as castanhas maduras estavam caídas no chão. Que vontade de catar!

Todas estas fotos foram tiradas com meu celular. Foi uma agradável surpresa ao postar aqui e verificar que ficaram bem nítidas. No celular mesmo, elas não parecem ser muito boas. Engraçado... mas feliz de poder mostrar um pouquinho deste canto do mundo que está entrando numa das minhas estações do ano favoritas: OUTONO!

Ponte dos ingleses - Fortaleza (CE)

2006-09-19T14:51:00.000-03:00

Saindo do Centro Cultural Dragão do mar e andando alguns quarteirões em uma avenida e mais alguns em direção à praia, você irá se deparar com uma grande ponde suspensa sobre o mar na praia da Iracema, a ponte chama-se ponte dos Ingleses. Inicialmente, ela era de concreto e sobre essa estrutura anterior foi colocada uma estrutrura de madeira, mas quando você chega lá na ponta, pode ver um pedaço da ponte antiga. Há algumas lojinhas e um centro de observação de cetáceos, não tirei nenhuma foto com uma visão total da ponte, mas achei uma foto que dá uma idéia melhor de seu aspecto. Li que o mais belo pôr-do-sol pode ser visto ali e que de manhã é possível avistar golfinhos, eu cheguei por volta das 16:00hs, só peguei sol e vento! rs

Havia vários casais namorando e algumas pessoas sentadas, conversando.

Vista do lado direito da ponte (leste)

Vista do lado esquerdo da ponte (oeste)

Parte da estrutura antiga da ponte

O chão da ponte (não vá de sapatos de salto!)

Centro Cultural Dragão do Mar - Fortaleza (CE)

2006-09-18T18:05:00.000-03:00

Fui até o Centro Cultural Dragão do mar em outra de minhas andanças solitárias à tarde por Fortaleza. Ele fica a um quarteirão da praia, na praia da Iracema, trata-se de um espaço com museus, café, livraria, salas de cinema (Espaço Unibanco Dragão do Mar!), teatro e até um planetário. A construção é diferente, há uma rampa suspensa que liga os prédios pintados de branco com telhado vermelho. No cinema, estava levando Transámerica e O maior amor do mundo, se tivesse tempo até iria assistir algo...
Apesar de não pegar um cineminha, fui ver as exposições do Memorial da Cultura Cearense e do Museu de Arte Moderna. Por R$3,00 você tem direito a visitar os dois. No Memorial havia obras de artistas da região e artigos da cultura popular cearense. Também há um espaço onde são realizadas mostras temporárias, quando fui, havia uma sobre vaqueiros. Roupas de couros, chapéus, instrumentos usados no cotidiano dos vaqueiros estavam em exposição.

(Clique sobre as figuras para ampliá-las)

Almofada usada para fazer rendas e as rendas propriamente ditas!

As tradicionais garrafas com areia colorida e quadro moldados em argila

Estátuas de figuras populares e várias estátuas do Padre Cícero

Esculturas doadas por fiéis em agradecimento ao Padre Cícero (achei meio macabro!)

No Museu de Arte Moderna vídeos e obras de artistas diversos estavam em exposição. (Não aprecio muito a arte moderna, então, passei correndo pelas poucas salas abertas para visitas). Ambos os museus são bem pequenos para os padrões paulistas, mas vale a pena dar uma olhada.

Obra exposta no Museu de Arte Moderna. Longe, mais perto..

Pertíssimo!

Alguns bares que ficam ao redor do Centro Cultural

Vistos de outro ângulo

Na livraria do Centro Cultural, você encontra livrinhos de histórias de cordel à venda. Os títulos são um barato e as histórias fazem alusão a fatos e lugares da região.

Avenida Beira Mar - Fortaleza (CE)

2006-09-16T17:31:00.000-03:00

Todas as fotos foram tiradas na Avenida Beira Mar (clique sobre elas para aumentar)

Como imagino que muitos de vocês saibam, fui até Fortaleza apresentar uma conferência em um colóquio de filosofia na Universidade Federal do Ceará. Já falei de minha impressão geral da cidade e do hotel em que eu e meu marido ficamos hospedados e, agora, escrevo um pouco sobre a Avenida Beira Mar. Ela se estende pela praia do Meireles e Mucuripe na orla marítima da região mais urbanizada da cidade, a maioria dos hotéis se concentra em suas imediações, os prédios altos formam uma "parede" na praia. Alguém me disse que os cearenses não moram nos apartamentos da orla, só os turistas e aqueles que desejam viver na "Festaleza", expressão divertida, não é?

As pessoas fazem caminhadas no calçadão e à noite, na praia de Meireles, há uma feira de artesanato bem movimentada, dá para encontrar rendas, lençóis, toalhas de mesa, artigos de couro, estátuas, colares, saídas de banho, etc.
Várias barraquinhas vendem sucos, água de coco e pratos na praia, mas nos disseram que não deveríamos comer por ali e não o fizemos. Minha impressão era a de que muitas delas não passariam no quesito "higiene", se bem que antes da advertência, bebemos uma água de coco em uma delas por R$1,10, enquanto em uma outra barraquinha (se é que um lugar todo cercado e com piso pode ser chamado de barraquinha) logo em frente ao hotel, pagamos R$3,00, mas preferimos não arriscar muito e pagar mais para não ingerir mais do que tínhamos pedido. Comemos casquinhas de siri razoáveis e sanduíches naturais ali. Gostei de um sanduíche natural que combinava pão integral, queijo branco e uma salada feita com beterraba e cenouras raladas temperadas com vinagre, azeite, sal, gengibre ralado e um pouco de castanha de caju. Também bebemos um suco muito bom feito com suco de cenoura, abacaxi, suco de laranja e um toque bem sutil de gengibre. Muito revigorante.

Na praia do Mucuripe, ficam os barcos dos pescadores, quando passei uma tarde, os barcos estavam todos parados, com as velas fechadas, é muito bonito quando elas estão abertas. A praia mesmo fica tomada por embarcações pequenas, algumas são usadas como casas. Tenho a impressão de que os pescadores vivem ali, a maioria conversava e jogava cartas em mesas de madeira. O contraste entre os hotéis do outro lado da avenida e os pescadores na praia é meio chocante.
Ainda em Mucuripe, encontra-se a estátua de Iracema, personagem de José de Alencar, como eu li quase tudo que ele escreveu quando era tinhas uns 14 anos, acho que ela merece figurar aqui.

Ventava muito enquanto estive na cidade, disseram que era só nessa época do ano, mas não damos sorte, sempre que vamos ao litoral somos saudados com dias ventosos. Foi assim em Trancoso e em Florianópolis, nossos últimos destinos de férias. Geralmente ficamos em resorts, o Osmyr não gosta muito de andar por aí, mas de deitar na rede e não andar muito para comer, eu sou o contrário, então, fiquei contente em andar um pouco mais em Fortaleza. Fazia isso sozinha enquanto ele dava seu curso na parte da tarde.
Depois continuo narrando minhas outras "caminhadas" pela cidade.

Ponte J K

2006-08-25T20:54:00.000-03:00

Amo Brasilia. Foi aonde vivi toda a minha adolescência. Brasilia é verde, tem um horizonte maravihoso..por-de-sol famoso por sua beleza única. Vi a ponte JK no ano passado pela primeira vez. Ele é linda. Parece o Loch Ness do Paranoá. Quando o avião sobrevoa Brasília penso comigo mesma: Í'm coming home'. E sempre , without fail, fico com os olhos cheios de lágrimas. Quando vivemos 'abroad', passamos a pertencer a um mundo outro.Voce nao pertence ao país aonde vive e nem mais, de uma certa forma, ao seu país natal.Se perde conexões das mais inusitadas. Até hoje, depois de 16 anos, chamo BSB de 'home'. E não é que queira voltar a viver em BSB. Mas é home por ser o meu núcleo, o lugar em que me recarrego, em que estÃo as minhas raízes.
TE AMO BRASILIA!!!!

Pelas redondezas

2006-08-24T17:44:00.000-03:00

Os ipês têm florescido cedo este ano, ouvi dizer que é por causa do clima. Tem feito muito calor e não chove há dias por aqui, os carros passam pela estrada levantando poeira. Queria colocar mais fotos dos ipês amarelos, mas o mais bonito que vi até agora foi este, pena que só pude tirar a foto da estrada.
É época de amoras também, esta amoreira cresce na frente de uma das casas da vizinhança, ela está carregada, mas as frutas estavam tão pequenas que não me animei a apanhá-las.

Pela Bandeirantes

2006-08-09T19:04:00.000-03:00

Gente, estou com uma gripe terrível! Hoje de manhã quase não conseguia olhar para a tela do micro porque meus olhos doíam, ontem, achei que acabaria com meu nariz de tão vermelho que ele estava de tanto assoá-lo. Como sou meio hipocondríaca, se tivesse febre acho que teria corrido para o médico para ver se não estava com dengue, a doença é meio comum aqui na região. Acho que estou melhorando, só resta o mal estar e a vontade de ficar deitada, sem fazer nada.
Desgraças à parte, fui até a casa de minha mãe no domingo para entregar o presente de casamento do meu irmão e tirei algumas fotos durante o trajeto pela Bandeirantes (entre Campinas e Jundiaí). Para quem não sabe, a Bandeirantes é uma rodovia que começa na cidade de São Paulo e vai até, bem, não sei até onde ela vai mais, porque ela foi ampliada, mas acho que até Riberão Preto ou Sorocaba.

Este é o Shopping Serra Azul, ele fica suspenso sobre a rodovia, dentro, há algumas lojinhas que vendem bugigangas e algumas lanchonetes (McDonald's, para variar). Não dá para ver, mas do lado direito construiram um grande hotel, pois do lado esquerdo há um parque aquático do Wet'n Wild e um grande parque de diversões chamado Hopi Hari. Sempre que passo por ali está tudo tão vazio que às vezes acho que os parques só devem dar prejuízo.

Nota: se as fotos estiverem meio manchadas, não liguem, tirei de dentro do carro em movimento e as janelas não estavam exatamente limpas.

Montanha russa do Hopi Hari

Chegando perto de Jundiaí, você vê a Serra do Japi. Há trilhas que sobem até um mirante lá no alto, fui até lá uma vez, com uma excursão da escola, não sei se é aberto ao público, mas o local é super agradável, com minas de água e pequenos riachos.

Deveria haver vários prédios nesta foto, mas já estava meio escuro e a câmera não conseguiu captar as imagens. Mesmo assim, gostei do efeito.

Um sábado de verão

2006-08-05T09:48:00.000-03:00

Sabadão é dia de trabalho para mim, mas hoje pedi uma folga na empresa para fazer meu exame anual de prevenção contra câncer de mama. É... depois que passamos dos 30, o número de exames que temos que fazer anualmente vai aumentando cada vez mais, mas, felizmente podemos contar com avanços cada vez maiores na medicina e doenças tabu como o câncer podem ser até curadas desde que se façam os exames rotineiros.

Já vi muitas pessoas não fazerem exames preventivos por medo de encontrar alguma doença. Você pode até fugir por um tempo, mas a doença mais cedo ou mais tarde acaba te encontrando, como dizia uma assistente social do curso de culinária do SESI que frequentei. Por isso, meninas, façam seus exames periódicos!
Bem, graças a Deus, estou 100%, não acusou nenhum problema nos exames! Agora só ano que vem, mas todos os meses, o auto-exame! OK, tem mês que esqueço, costumo fazer uma semana após o "chico" vir me visitar, mas tem mês que o dito não aparece...sempre tive desses problemas de atraso. Mas com as cólicas que tenho, até acho bom! :D

Após o exame, que foi feito numa clínica na cidade de Hamamatsu, resolvemos dar um pulo no centro. A fome bateu e fomos comer numa lanchonete que descobrimos faz pouco tempo no Act City, o maior prédio da cidade que foi inaugurado com grande estardalhaço, dizendo que seria o novo conceito de prédio comercial da região, com lojas, escritórios, teatros, restaurantes, simpósios, hotel...enfim, tudo num lugar só. A verdade é que depois de quase 12 anos de inaugurado, o prédio anda às moscas. Uma pena. O lugar é enorme, muitos corredores, praças, mas talvez por isso mesmo, seu tamanho tenha espantado as pessoas. Entre uma ala e outra, precisamos andar bastante. Para quem quer passar o dia, acho ótimo, mas para quem quer ver movimento, definitivamente está no lugar errado.
Aliás, o centro todo de Hamamatsu está num grande foco de discussão, pois muitas pessoas estão deixando de ir até lá. As grandes redes de shoppings estão se instalando em locais mais afastados e as pessoas têm preferido ir a estes lugares ao invés do centro. As lojas de departamento estão sofrendo com a falta de clientes, assim como os pequenos comerciantes. Lembro que logo que chegamos ao Japão, ainda deslumbradas com tudo e com os primeiros salários que ganhamos, chegamos a ir todos os finais de semana lá para as compras e não raro voltávamos com montes de sacolas para casa! Foi uma fase consumista terrivel, mas lembro com nostalgia desses passeios a Hamamatsu. Tudo era novidade.

Esta foi uma das novidades ao chegar no Japão. Estas faixas amarelas que vocês vêem na calçada são linhas-guia para portadores de deficiência visual(tempos de politicamente correto!). No farol também toca um apito quando está vermelho e outro quando está verde para que eles saibam quando podem atravessar a rua.
Em quase todos os lugares você encontra facilidades para os portadores de deficiência: calçadas rebaixadas e rampas, muitas cabines telefônicas são baixas para quem usa cadeira de rodas, assim como os botões de elevador. Também vemos muitos lugares com sistema Braille. Alguns ônibus também são adaptados para transportar pessoas que usam cadeiras de rodas, e ninguém precisa ajudar o portador de deficiência, pois a entrada do ônibus é como se fosse um pequeno elevador.
Nada a ver com os motoristas de ônibus da nossa terra que passam ignorando completamente os deficientes, assim como os idosos! Dava muita dó de ver cenas assim em São Paulo.

Voltando à lanchonete, vocês vão me desculpar mas esqueci o nome do lugar!!!!! rsss
Minha memória anda um horror, mas prometo que volto lá e arrumo isto aqui depois! ;)
Pedimos um cheeseburger muuuuito bom! Muito picles, uma fatia enoooorme de cebola (estava ótima mas o hálito depois.... :(), cheddar cheese com gosto de cheddar cheese e um hamburger muito saboroso. Para acompanhar, limonada para mim e chá red zinger para meu marido. Geladinho. Hummmm!

Tudo bom, barriga cheia e vamos para onde? Comidaaaaaaa!!!! Bem em frente à lanchonete, abriu, ou melhor reabriu a boulangerie do Hotel Okura que fica no Act City. E eu não resisto a estes pães, são divinos! Para completar alguns bolinhos, o de chocolate com mousse de maracujá estava bão demais, recomendo! Mas tudo para viagem, não sou tão gulosa assim!
Um giro rápido pelo mercado com produtos importados onde comprei semolina para fazer um bolo de laranja que estou de olho faz tempo no Trem Bom, mais chás e queijos, inclusive o feta que a Valentina e a Ana comentam com frequência.
Voltamos para nossa cidade pois tínhamos uma sessão de acupuntura às 4 da tarde. O trânsito estava infernal por conta do festival de fogos de artifício que aconteceu agora à noite aqui.

Este festival é um dos mais famosos desta região, são mais de 30 mil fogos! Já na estação, vimos muitas pessoas usando yukata, este kimono mais leve, para assistirem à queima de fogos. É uma das tradições daqui que acho muito bonito. Mesmo com tanta ocidentalização, pelo menos nesta época, vemos este vestuário tipicamente japonês.

Vêm pessoas de todas as regiões próximas daqui, inclusive de outras províncias. As pessoas se espremem nos arrozais, nos balcões das casas, qualquer lugar vazio. É uma loucura chegar até aqui e para ir embora também. Imagino que muita gente sequer conseguiu sair do local ainda, mesmo depois de 2 horas após o término do festival. Mas tudo faz parte do ritual de verão.

Fomos à pé para a acupunturista. Passamos por um caminho cheio de árvores onde muitas cigarras cantavam a pleno vapor. Uma delas até fez pipi em mim, que danadinha! Eis mais um ritual de verão, o canto, não o pipi, please! Depois de um longo período de chuvas, quando as cigarras começam a cantar é porque o verão "oficialmente" começou. Gosto do seu canto, tem um quê de hipnótico, relaxante. É gostoso ouvi-las pela janela do meu apartamento.

Alguém consegue descobrir quantas cigarras tem nesta árvore?

Resposta: duas, uma no tronco, bem no meio e a outra está no galho direito da parte de baixo.

Um bom verão para todos! ;)

PS: com a ajuda da Mamy, ela ajudou-me a refrescar o nome da lanchonete. Chama-se Freshness Burguer. A Mamy também deu uma passada lá e concorda que os lanches são muito bons! Para quem vier para estes lados, está aí uma dica!

Um país chamado Okinawa

2006-07-07T11:04:00.000-03:00

Para nossa viagem de lua-de-mel escolhemos como destino Okinawa, uma província no extremo sul do Japão (cerca de 3 horas de avião partindo de Tokio), considerada o Havaí japonês.
Eu via fotos de praias assim nas revistas e folhetos de viagem mas imaginava que um mar de uma cor assim não devia existir de verdade, com certeza era alguma maquiagem na foto, truque, enfim, não acreditava.
Pois bem, meu queixo caiu ao chegar na praia. Existe, sim! Meu Deus, que lindeza, que cores, vários tons de azul e dependendo do horário do dia, tons de verde também! Tirei fotos e mais fotos desse maravilhoso mar, mas infelizmente todas as fotos ficaram no Brasil. Estas que coloquei neste post são apenas ilustrativas.
Já fizemos no total três viagens para Okinawa e procurarei fazer um apanhado geral dessas experiências.
Na primeira vez, de cara já percebemos que Okinawa é um lugar totalmente diferente do restante do país, daí o título deste post. De repente, num momento de devaneio, dá até para pensar que estamos no Brasil, avenidas largas, coqueiros, casas de cimento, a faxada do comércio pintada à tinta na parede, caixas d'água nos telhados das casas... no restante do Japão, ruas estreitas imperam em quase todas as cidades, coqueiros? Só se for em anúncio de revista e casas de cimento? Num país assentado sobre não sei quantas placas tectônicas, sujeito a terremotos a qualquer momento? Nem pensar, as casas são fabricadas sobre uma base assentada sobre molas para balançar junto com o terremoto. Já em Okinawa, não se tem terremoto, mas em compensação é o primeiro a ser atingido por tufões, que como vêm do mar, chegam com força total. Todos os verões, vemos nos noticiários os estragos deixados pelos tufões, que não são poucos a cada ano. Okinawa é uma das mais castigadas. Por esse motivo também, as casas lá têm grades de proteção nas janelas, para evitar que objetos sejam jogados para dentro das casas durante a ventania. Pior que quando vi essas grades já pensei em ladrões! Neura de brasileiro é fogo! rs
As caixas d'água são porque não existe muita água doce na ilha, boa parte da água para consumo vêm do mar, através de canos enoooormes que processam e filtram a água salgada. Outra diferença é o povo. Nada de caras brancas feito papel (modelo de beleza para padrão japonês). A maioria tem rosto moreno. Olhando para seus rostos, às vezes passa a impressão que são mestiços. O povo okinawano se originou de grupos vindo de chineses de Formosa e Filipinas, daí seus traços diferentes. Eles têm também um dialeto completamente diferente do japonês, mas hoje em dia quase ninguém mais o usa, apenas os mais idosos. Mas algumas palavras você vai ouvir com frequência lá: mensore (bem vindo), uminchu (pessoa do mar, no caso okinawano), uchinachu (pessoa da terra), yanbaru (esforço)...

Estes leões ou dragões saõ chamados shisas. São originários da China e são amuletos da sorte. O de boca aberta é a fêmea para chamar sorte e prosperidade e o de boca fechado é o macho, para manter a felicidade e sorte dentro de casa. É muito comum encontrar esse casal de shisas na entrada das casas.

Okinawa tem tradição de fabricante de vidro também e é muito comum encontrar várias lojas vendendo copos e louças artesanais. No parque temático Ryukyu OOkoku, no sul de Okinawa você encontrará uma síntese da cultura okinawana. Lá você pode ver os artesãos fabricando os copos sob um calor insuportável. Se pagar uma taxa você pode até fazer o seu copo original. Bom, preferimos comprar alguns copos e recomendo mesmo desta marca, Ryukyu. Usamos esses copos no dia-a-dia e estão inteiros depois de 5 anos. Já outro que compramos de outro fabricante, quebrou na minha mão em poucos meses!

Neste parque, você pode ver também uma apresentação da dança folclórica Eisa. Difícil não se empolgar com sua dança e tambores. Não sei se são dançarinos ou acrobatas, tal as manobras que fazem no palco. Vale a pena aguardar uma apresentação. Creio que devem ter umas três ou quatro durante o dia.

Já no extremo norte da ilha, você pode visitar o aquário Churaumi, considerado o maior do Japão. Infelizmente, da última vez que estivemos lá, o aquário ainda estava em construção. Mas pelas fotos, deve ser lindo e o tamanho, impressionante. Aproveite também para ver o show de golfinhos e pinguins, muito gracinhas.

Já o comércio, recomendo você visitar Kokusai Doori na capital de Okinawa, Naha. Apesar de encontrar souvenirs nos pontos turísticos ou nos hotéis, nessa avenida que abriga uma enorme galeria de lojas, você vai encontrar preços bem mais camaradas. De quebra, pode aproveitar e comer algumas frutas tropicais no palito como abacaxi, manga ou dragon fruit ou pitaya. Essa fruta lembra kiwi mas tem textura bem mais leve. Geladinha é uma delícia! Você vai encontrar lá também duas lanchonetes brasileiras. Olha, a japonesada faz fila para comer pastel com guaraná lá! Os donos são super simpáticos, a conversa engatou que quase ficamos até o final do expediente. Tinha também uma senhorinha que vendia umas bananas deliciosas, lembrava a banana ouro do Brasil. Compramos duas pencas para comer no hotel...rs Explico a gulodice, aqui só tem banana nanica! Vocês não imaginam a saudade que tenho de uma banana maçã, prata, ouro! A arrumadeira do quarto do hotel deve ter pensado que tinha macaco no quarto! kkkkk

Não poderia deixar de falar da culinária dessa província, uma das mais deliciosas. Esse legume que você vê acima se chama goya ou nigauri. Creio que em inglês, seja conhecida como bittermelon. Bom, daí já dá para ter uma idéia do sabor dela. Sim, beeeem mais amarga do que o jiló, pode apostar. Se você gosta, como eu, não deixe de experimentar o goya champuru, um refogado desse legume com tofu, carne de porco e ovos.

Outra delícia é esse macarrão típico da ilha, soki soba. Vem com pedaços bem macios de costela de porco. Coloque beni shoga (conserva de gengibre), casa muito bem com o prato.

Para beber, experimente o sanpim cha, um mix de chá verde com jasmim e outros chás chineses. Tomamos litros dele, gelado é imbatível. Tem também o chá de goya que, por incrível que pareça, não é amargo, lembra o chá verde e o ukon cha, chá de curcuma, muito bom também!

Na parte de doces, adorei o saatan dague, uma espécie de donut muito crisp por fora e macio por dentro. É melhor ainda comer quentinho! Existem muitas barraquinhas vendendo o doce feito na hora, não deixe de experimentar!
Usa-se muito a batata doce roxa para preparar doces em Okinawa, de batata chips a sorvete. Outra marca é o açúcar de cana. Se você gosta de rapadura, vai matar a saudade lá, ow xente! Você vai encontrar rapaduras aromatizadas com gengibre, canela, abacaxi... Lá tem para degustação de todas essas variedades, aproveite! O açúcar mascavo de Okinawa é muito apreciado em todo o Japão. Eles vendem a cana limpa em pacotes fechados à vácuo, para quem gosta de chupar, é um prato cheio! Tem canavial para tudo quanto é lado lá, só faltava mesmo alguém vender uma garapa, aí minhas lombrigas iriam ficar satisfeitíssimas!

Gente, esse post ficou enooooorme! Você ainda está me lendo? rs
Bom, tem ainda mais coisas para falar de Okinawa, mas vou encerrar o post por aqui. Retomarei outro dia. Beijos e aguardem!

Vida universitária

2006-07-02T20:04:00.000-03:00

Tirei as fotos do campus da Unicamp em preto e branco. Acho que foi porque, sem querer ser dramática, minha vida universitária foi vivida em preto e branco. Como pós-graduanda, não tenho mais que assistir aulas, então, vou lá apenas uma vez por semana, mas sempre que passo pelas guaritas de uma das várias entradas do campus, tenho uma sensação desagradável, como se aquele não fosse meu lugar. Uma vez encontrei uma garota dentro de uma dessas peruas que funcionam como lotação que me disse que sentia uma repulsa quase física pela faculdade, ela tinha passado no vestibular para engenharia de alimentos, mas só tinha conseguido completar o primeiro ano antes de pedir transferência para uma faculdade do sul do país, de onde tinha vindo. Acho que ela veio para Campinas naquela ocasião apenas para pegar alguns papéis para sua nova faculdade, também nem lembro como começamos a conversar, mas foi como se tivesse encontrado uma alma gêmea.

Para que minha reação seja mais compreensível talvez seja preciso explicar como entrei na universidade. Foi no segundo vestibular, Filosofia tinha sido minha opção para o caso de não conseguir passar em nenhuma outra universidade pública. Estava prestando vestibular para jornalismo na Usp e biologia na Unesp (dá para ter uma idéia de como estava perdida, não é? Aliás, até hoje! rs). Não passei em jornalismo e não achava que passaria em biologia, porque tinha feito um curso técnico e não tinha visto quase nada de química e física. Enquanto prestava os vestibulares, recebi a notícia de que tinha ganhado uma viagem para o Pantanal em um concurso promovido por um grande jornal de SP. Tinha ficado em segundo lugar, o primeiro ganhava uma viagem para Fernando de Noronha (Suspiro!). Marquei a viagem para a primeira semana de março, ia perder a primeira semana de aulas, mas nem pestanejei. Tinha passado em Filosofia e já estava com a matrícula feita. Não tinha qualquer entusiasmo para começar minha vida universitária.

Acordei cedo no dia da viagem, peguei minhas coisas e fui de ônibus sozinha até SP para pegar o avião, foi meu primeiro vôo e adorei tudo. Ia acompanhar um projeto de preservação das araras azuis junto com uma bióloga, a Neiva do Projeto Arara Azul. Desci em Campo Grande e dormi em sua casa na primeira noite. No dia seguinte, partimos em direção à estrada que liga Campo Grande a Corumbá. Ficamos alguns dias hospedadas em um hotel no meio do nada e alguns dias em uma Fazenda da Embrapa, passamos o tempo todo andando no mato, dentro da água e nos areiais em busca das araras e de seus ninhos, foi uma experiência mágica! Na hora de ir embora, quase pedi para a Neiva me deixar ficar ali ajudando com as araras. Não queria mais voltar, mas voltei e dei início à minha vida universitária, sem ânimo, querendo estar em outro lugar. O pior era saber que tinha ficado na lista de espera no curso de biologia e não ter ido até lá para ver se conseguia uma vaga, mas era longe, em Botucatu, e não teria condições de me manter em outra cidade.

A melhor coisa que aconteceu enquanto estudava foi ter conhecido meu marido, entretanto, tê-lo conhecido também me fez prolongar minha permanência na universidade, escrevi um projeto e consegui uma bolsa de estudos e continuei, por mais 9 anos.

Uma das ruazinhas que cruzam a praça central

Mesa em uma das várias cantinas do campus

A teatro de arena. Nunca vi nada ser apresentado aqui, mas já tentei tirar um cochilo em um de seus bancos de concreto quando arranjei um emprego. No primeiro ano, tinha começado a trabalhar à noite em um restaurante chinês. Acordava às 5 da manhã, pegava um ônibus para a cidade vizinha e de lá pegava o fretado que me levava até à Unicamp. Voltava para a tal cidade vizinha depois das aulas, trabalhava até às 11 da noite e pegava o último ônibus para voltar para casa. Isso durou só três meses. Desisti, vencida pelo cansaço. A gente faz coisas doidas quando é adolescente, não é mesmo?

Copa do Mundo

2006-07-02T01:51:00.000-03:00

Estava esperando o final da Copa para postar aqui, mas hoje nosso sonho do hexa foi adiado. A vitória da França foi mais que merecida, jogaram muito melhor, tiveram mais acertos e Zidane e Henry brilharam com suas jogadas excelentes. Já a nossa seleção... onde foi parar o talento dos nossos Ronaldos, de Adriano, de Kaka?
A campanha da nossa seleção foi ruim desde o começo, os jogadores pareciam estar dormindo em campo, não acertavam o passe, não havia sintonia nenhuma entre os jogadores. Muito diferente da Copa de 2002, apesar de todas as reclamações contra o Felipão de que não havia uma boa defesa na seleção, os jogadores brilharam. Ronaldo brilhou e encantou a todos com seus dribles e gols.
Eu e meu marido estivemos lá, na final de 2002. Foi um dia memorável, a ser lembrando para o resto de nossas vidas e que renderá uma boa estória para ser contada a nossos netinhos!
Moramos numa cidade que sediou alguns jogos da Copa, entre eles o jogo da Inglaterra contra o Brasil. Foi a maior confusão aqui, a maioria dos brasileiros queria assistir a partida. Afinal, quando apareceria outra oportunidade dessas na vida? O problema foi que a partida se realizou durante a semana, no meio da tarde. Algumas empresas não quiseram liberar os brasileiros do serviço, chegando a fazer inclusive barricadas! Ameaçaram demiti-los se não continuássem a trabalhar. Mesmo quem passou mal (de verdade) não pôde sair da fábrica. Tiveram que aguardar até o final da partida! Um absurdo? Com certeza, mas os japoneses não têm esse mesmo espírito de Copa que está enraizado no nosso sangue. Aqui não se pára nenhum minuto para prestigiar sua seleção, que dirá parar meio dia como no Brasil.
A seleção brasileira chegou à final e foi concedida uma quota de venda de ingressos para brasileiros e alemães, era só apresentar o passaporte nos postos de venda em Tokyo.Foi mais uma corrida para conseguir os ingressos. Um amigo nosso disse que iria viajar de madrugada para ficar na fila. Nessa semana meu marido estava trabalhando no turno da noite. Lamentou não poder ir junto com esse amigo. Meu marido voltou do serviço, tomou banho, se enfiou na cama e rola de um lado, rola de outro e nada de pegar no sono. Os ingressos...
Ele se levantava, olhava na internet, deitava e rolava. Os ingressos...
Bom, vendo tamanha aflição, falei para ele que se ia ficar assim, era melhor ir de vez comprar esses ingressos. Ele pensou, ligou para o amigo que já estava lá. Os postos ainda iriam abrir somente daqui a algumas horas, já havia uma fila interminável lá mas ele iria guardar um lugar para meu marido.
Foi só o tempo do meu marido se vestir, pegar os passaportes e ir atrás de um caixa eletrônico para pegar dinheiro. Foi de trem bala, quase se perdeu em Tokyo para encontrar o local de vendas. Estava a maior confusão, passaram senhas falsas de madrugada e muitos estavam nervosos e partiram para o quebra quebra.
Meu marido fez amizade com alguns brasileiros no trem bala, não sei como mas eles conseguiram furar a fila e entraram dentro do posto de vendas, antes que as portas se fechassem por causa do quebra quebra. Antes ainda conseguiu contatar nosso amigo e conseguiu comprar um ingresso para ele também.
Voltou cansado mas feliz de ter conseguido comprar os ingressos. Estava tão feliz que nem se importou de não ter dormido nada e foi trabalhar assim mesmo, levando no bolso os ingressos para mostrar aos amigos.
Chegando o grande dia, fomos eu, meu marido e nosso amigo para o estádio de Yokohama. Pegamos um trem bala na cidade de Hamamatsu e enquanto aguardávamos na plataforma, vimos um homem alto e enorme se arrastando pelas escadas rolantes e andando com dificuldade até uns bancos ali na plataforma. Era o famoso lutador de sumô havaiano, Konishiki. O homem suava às bicas, pudera carregar todo o peso daquele corpo não devia ser fácil (cerca de 200kg). Nosso amigo correu para pegar um autógrafo e fomos atrás também, assim como alguns japoneses que estavam na plataforma. Ele deu autógrafos e posou para fotos. Mal olhava para nós, devia estar cansado dessa vida de celebridade. Não diria que é simpático mas também não nos afastou ou foi grosseiro. Enfim, chegou nosso trem e embarcamos.
No trajeto, nossas camisas amarelas chamaram atenção de alguns passageiros, que nos perguntavam se estávamos indo ver o jogo final. Muito simpáticos, desejavam boa sorte e que estariam torcendo pela nossa seleção.
A movimentação era grande já na estação de Yokohama, muitos torcedores procurando ingressos, cambistas, gente que usava fantasias grotescas ou engraçadas querendo aparecer. Muitos vendedores de camisetas, gente pintando a cara com as cores do seu país. Passamos pela revista e fomos procurar nossos lugares. O estádio já estava quase lotado, chegamos faltando umas duas horas para o início da partida. Os brasileiros que meu marido conheceu no trem bala já estavam lá, todos vestidos à caráter, perucas e bandeiras do Brasil. Havia alguns torcedores alemães nas cadeiras do fundo, mas a maioria vestia verde-amarelo ali, muitos japoneses e outros estrangeiros também.
Sentamos atrás do gol da Alemanha e o gramado se estendia enorme na nossa frente. Quando os jogadores entraram, foi uma emoção tremenda! Não dava para ver os rostos de ninguém, estava longe à beça, mas acompanhávamos tudo pelos telões.
Começando o jogo, já ninguém conseguia ficar sentado, todos em pé, para não perder nenhum lance.
Foi uma sucessão de vaias, aplausos, " Ihhhs" e " Ahhhs", a cada jogada.
Mas aquela noite era dos nossos astros, o trio matador dos R (Ronaldo, Rivaldo e Ronaldinho Gaúcho)e logo vieram os dois gols que consagraram nosso time pentacampeão. O Estádio parecia que ia vir à baixo de tanto que pulávamos e gritávamos. Foi uma festa! Vimos Cafu declarando seu amor à sua esposa, a chuva de origamis de tsurus (lamento não ter pegado nenhum para guardar de recordação) e da volta olímpica com Felipão à frente, erguendo seu punho como se dissesse " Estão vendo! Depois de tantas críticas, eu cheguei lá! Eu consegui!"
Saímos radiantes do estádio, gritando sem parar " É campeão!", "Brasil, pentacampeão!" ou cantando " Sou brasileiro, com muito orgulho!".
Fiquei rouca por uns bons dias, mas saí com a alma lavada e feliz por ser brasileira!
Tenho certeza de que tive uma oportunidade única na vida, de estar numa final de Copa e poder presenciar a vitória da nossa seleção. É uma emoção que não tem como descrever, só quem esteve lá sabe desse sentimento. Ainda hoje, lembrar disso tudo me faz arrepiar a pele. EU ESTIVE LÁ!

As Cidades Litorâneas da Grã-Bretanha

2006-07-01T11:09:00.000-03:00

Lembro da primeira vez em que estive na costa britânica. Foi em 1990 num passeio com duas colegas. Pegamos o trem em Londres e fomos até Rye. De lá fizemos várias caminhadas e uma delas nos levou até próximo do Porto. Esperava praia de areia, e à medida que nos aproximávamos já sonhava em tirar os sapatos e andar na areia para descansar os pés cansados. Ao me deparar com pedrinhas foi um susto. Não estava esperando por aquela surpresa. Daquele primeiro contato só o que ficou foi a impressão de desconforto das pedras, de como areia era mais agradável.

Porém nem só de praias de pedrinhas se faz a costa inglesa. Há um pouco de tudo. Aprendi com o tempo a admirar como se potencializa a costa que se tem, como a natureza é tão variada, e o ser humano muitas vezes é tão adaptável. Para começar a apreciar e a gostar desta costa bem diferente da nossa tive que tirar o chapéu de brasileiro, tive que colocar um chapéu novo, de cidadã do mundo. E passei a olhar para a paisagem e a ver a beleza do que é diferente.

Estas fotos são de Brighton, uma cidade praiana bem famosa do sul da Inglaterra, a aproximadamente 1 hora de Londres. Como você pode ver tem um ‘píer’que é tão característico desta parte do mundo. Encontram-se muitas coisas nos piers: lojinhas de doces, lugares que vendem comida, umas tendas com jogos – aquelas máquinas de pinball, máquinas de garras em que se coloca moeda e se tenta pegar bichinhos de pelúcia..

Você pode ver também as casinhas coloridas - chamadas de beach huts, que tem donos. As pessoas fazer fila para comprar estas casinhas pela costa toda – a oferta é pouquíssima e a procura imensa.Clique aqui para ver uma seleção de belezas. Caso você esteja tentando imaginar o tamanho delas logo lhe digo que é minúsculo.Geralmente abrigam cadeiras de praia, mesinhas, e objetos praianos. Elas variam no visual de acordo com a parte da costa. Algumas são bem na beira da praia, e as pessoas se sentam nas suas cadeirinhas olhando os passantes na areia.

Num dia de passeio na praia se joga, se nada um pouco no mar, se come ‘fish and chips’.. As estradas ficam lotadas num dia de sol, como em todo lugar do mundo. As pessoas ficam louquinhas por um dia de sol na costa. Este elemento nos une.

Voltarei outras vezes com pedacinhos da costa da Grã-Bretanha para lhes mostrar.

Ipês rosa

2006-06-30T16:28:00.000-03:00

Já faz algum tempo que vejo ipês rosas pela cidade e no campus da universidade. Tirei algumas fotos hoje, podemos não ter cerejeiras, mas os ipês floridos sempre me alegram. (Não tinha reparado na hora em que tirei a foto, mas acho que o pontinho preto no céu era um helicóptero).

Lá no fundo está o teatro de arena do campus.

Detalhe do teatro de arena.

Ramos floridos

Esta árvore enchia os olhos

Um pequeno buquê

Dekassegui

2006-06-27T10:17:00.000-03:00

No dia 15 de Abril de 1933, meus avós desembarcaram no Porto de Santos, depois de dois meses de viagem num navio. Partiram do Japão, abandonando sua pátria, familiares, uma vida sofrida e pobre. Partiram em busca de um sonho, trabalhar num país do outro lado do mundo que oferecia propostas tentadoras de dinheiro rápido. Partiram sem saber falar nenhuma palavra desse país. Partiram sem saber sua cultura e o que os aguardava. Partiram com a promessa de enriquecerem e voltarem a sua terra natal depois de alguns anos.
Foram trabalhar nas plantaçoes de café de São Paulo, rotina longa e cansativa de domingo à domingo. De sol a sol. Quanto mais membros da família trabalhando, mais dinheiro recebiam. Não foram poucas as crianças que, ao invés de brinquedos, recebiam uma enxada para ajudar a família.
Como vieram com a intenção de voltar ao Japão em poucos anos, viviam em guetos, falando japonês e ensinando a língua a seus filhos. Não se misturavam com os nativos, viviam numa bolha, não se esforçando para se integrarem à sociedade local. Para quê? Logo estariam embarcando de volta para casa, pensavam...
Os anos foram passando e o dinheiro não veio tão rápido quanto pensavam. Foram prolongando sua estada, prolongando... até que se acostumaram ao país. Só que nunca deixando de lado a cultura japonesa. Não são raros os casos de imigrantes japoneses que morreram no Brasil sem falar uma palavra em português, ou quando muito, uma ou outra palavra portuguesa (entre eles, meu próprio avô).
Esses imigrantes tiveram filhos, netos, bisnetos. Seus descendentes foram para a escola brasileira e aprenderam o português. Estudaram e se formaram na faculdade. Casaram com não-descendentes de japoneses, coisa que era abolida nos primórdios da imigração no Brasil. Hoje, nós descendentes de japoneses fazemos parte da sociedade brasileira assim como todos os descendentes de imigrantes de outros países que foram para lá com o mesmo sonho.
Infelizmente, a economia ruim do nosso país nos obrigou a buscar oportunidades em outros lugares. Nos anos 80, com o Japão vivendo a bolha econômica, era necessária muita mão-de-obra nas fábricas japonesas e, assim, abriram suas portas para os descendentes de japoneses que viviam em outros países. Bastava apresentar um documento mostrando sua descendência ao Consulado para obter o visto. Iniciava-se o movimento dekassegui.
Em Setembro de 1990, eu e mais duas amigas, largamos nossos empregos, familiares e fomos em busca do nosso sonho no Japão. Com a promessa de ganhar muito dinheiro trabalhando nas fábricas japonesas. Saímos sem entender muito a língua de nossos avós. Saímos com a intenção de voltar em dois anos, no máximo. Aqui descobrimos que a rotina é longa e cansativa. Aqui descobrimos que o custo de vida é altíssimo e não conseguimos economizar como imaginávamos. Aqui descobrimos que não temos mais pátria. No Brasil, somos chamados de japoneses e aqui somos gaijin (estrangeiros). A maioria vivendo em guetos, falando português, vendo programas em português, lendo livros e revistas em português. Comendo comida brasileira, indo em restaurantes brasileiros. Casamentos entre brasileiros, filhos em escolas brasileiras. Lógico que com tudo isso, o choque social é grande. Muitos não conseguem se integrar à sociedade japonesa e, pior, não aceitam a cultura local.
Estamos fazendo o caminho inverso de nossos avós, mas depois de 20 anos de movimento dekassegui, ainda é uma incógnita o nosso futuro.

Arundel

2006-06-26T19:34:00.000-03:00

1 hora e 15 min de Londres saindo da estação de Victoria. Acho que os trens saem 1 por hora. Arundel é um ponto de referência ótimo para se explorar a região da Inglaterra aonde se encontra – Sussex. A cidade é coroada por um castelo datado do século XI. É de propriedade particular, ao contrário de construções semelhantes que pertencem a organizações de preservação de patrimônio. Apesar de ter sido bem danificado na época da guerra Civil hoje em dia se encontra em bom estado de conservação. É imponente. Vale a pena visitar embora o bilhete de trem não seja barato – por volta de £14. A vista que se tem dos arredores é imperdível. Clique aqui para saber mais sobre o castelo e evitar minhas descrições insuficientes – texto em inglês.

A cidade de Arundel é bem bonitinha e a rua principal, High Street, é cheia de prédios interessantes: antiquários, lojas de brinquedos. Uma boa é se entrar nas ruelas que são perpendiculares à rua principal pois tem lojinhas diferentes, casas de chá ‘old fashioned’. É a velha história de que se tem que sair do circuito turístico para que se possa ver o outro lado. No fim de agosto, o castelo é o cenário do festival de Arundel: 10 dias de concertos sinfônicos, exibições de arte.. Tem também o ‘Fringe Concert’ que seria o que acontece em paralelo ao festival principal. O fringe oferece opções bem mais em conta – muitas até grátis, e nem por isso menos interessantes. Para mim a grande atração é o fato de que no verão os dias são bem longos, e até mais ou menos às 10 da noite você pode ficar ao ar livre curtindo o tempo, os eventos, fazendo um super piquenique.

Um novo blog

2006-06-26T17:02:00.002-03:00

Este blog começou com o encontro de quatro mulheres na internet, três expatriadas e uma em terras brasileiras. Cada uma de nós convidou as demais para conhecerem suas cozinhas, prepararam pratos gostosos, trocaram receitas e, finalmente, decidiram mostrar um pouco mais de seu cotidiano, dos lugares onde moram, das coisas que vêem.

Haverá um pouco do Japão, um pouco dos EUA, um pouco da Inglaterra, do Brasil e dos lugares por onde passarmos neste blog. Espero que aproveitem a viagem!